NetVault Plug-in for VMware 13.1.2 - ユーザー・ガイド


	メモ： VDDK（VMware Virtual Disk Development Kit）7.0 の制限により、VMware プロキシサーバが Windows 2019 を使用している場合は、Plug‑in for VMware でゲストオペレーティングシステム上の ReFS（Resilient File System）ボリュームを参照できない場合があります。

ファイルレベルのバックアップを実行するには

［ナビゲーション］パネルで［バックアップ・ジョブ作成］をクリックして、設定ウィザードを開始します。

—または—

［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault設定ウィザード］ページで［バックアップ・ジョブ作成］をクリックします。

［ジョブ名］に、ジョブの名前を指定します。

ジョブの進捗状況の監視やデータのリストア時にジョブを識別しやすくするため、分かりやすい名前を割り当てます。ジョブ名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできません。また、長さ制限はありません。ただし、すべてのプラットフォームで、40文字以内にすることをお勧めします。

［セレクション］リストで、既存のバックアップ・セレクション・セットを選択するか、以下の手順に従ってセットを作成します。

［NetVault セレクション］ページを開くには、

をクリックします。

プラグインがインストールされているNetVaultクライアントを開いて、次に［VMwareプラグイン］を開きます。

目的のVMware ESXi ServerまたはVMware vCenter Serverを開きます。

インベントリ・ビューのタイプに応じて、以下の作業を行います。

•

［ホストおよびクラスタ］インベントリ・ビュー：利用可能な仮想マシンを表示するには、［Datacenter］、［クラスタ］、［リソース・プール］、およびその他のノードを順に開きます。

•

［仮想マシンおよびテンプレート］ビュー：利用可能な仮想マシンを表示するには、［Datacenter］およびフォルダ・ノードを開きます。

目的の仮想マシンをクリックし、コンテキスト・メニューから［マウント］を選択します。

プラグインは仮想ドライブ・ファイルのスナップショットを取得して、NetVaultクライアントへのマウントを試みます。仮想マシン・ディスクのファイル・サイズに応じて、マウント操作完了までに時間は異なります。マウントが正常に完了すると以下の処理が行われます。

•

作業ディレクトリ（［設定］ダイアログ・ボックスで設定）内にフォルダが作成されます。このフォルダには、選択した仮想マシンと同じ名前が割り当てられます。

•

セレクション・ツリーに［ドライブ］ノードが追加されます。このノードは、選択した仮想マシン下に表示されます。


	メモ：仮想マシンに接続されているディスクがcontroller:device順（ide0:0、 ide0:1、scsi0:0、scsi0:1など）に配置されている場合に、起動ディスクが仮想マシンに接続されている最初のディスクでないと、仮想マシンのマウント操作が失敗することがあります。

使用可能なドライブを表示するには、［ドライブ］ノードを開きます。

ドライブを選択するか、またはノードを開いてディレクトリ・ツリーを展開し、バックアップ対象のファイルおよびディレクトリを選択します。


	重要：仮想マシンのマウント後、仮想マシン・ノードを選択するとジョブは失敗します。すべてのドライブをジョブに含めるには、各ドライブを個別に選択する必要があります。

［保存］をクリックして、［新規セットの作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。

セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、非ラテン語系の文字を含めることはできません。Windows OSの場合、長さ制限はありません。ただし、40文字以内にすることをお勧めします。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［保存］をクリックします。

［プラグイン・オプション］リストで既存のバックアップ・オプション・セットを選択するか、以下の手順に従ってセットを作成します。


	重要： Windowsで、ファイルレベル・バックアップのバックアップ・オプション・セットを作成する際には、デフォルトのセット［ファイルシステムのデフォルトのバックアップオプション — VMwareプラグイン - Windows］をテンプレートとして使用する必要があります。別のセットをテンプレートとして使用すると、バックアップに失敗することがあります。

［File System Plugin バックアップオプション］ページを開くには、［

］をクリックします。

•

•

•

ファイル・レベルのバックアップ・タイプの詳細は、「ファイル・レベルのバックアップ」を参照してください。

ダンプ・タイプ・バックアップの作成

ダンプ・タイプの増分または差分バックアップを作成するには、このチェック・ボックスを選択します。これらのバックアップでは、特定の増分バックアップまたは差分バックアップでバックアップされたファイルのみをリストアできます。

バックアップ中に変更されたファイルを確認

バックアップ中に変更されたファイルを「in flux」としてマークするには、このチェック・ボックスを選択します。リストア時に、デフォルトでそれらのファイルはリストアされません。これらのファイルをリストアするには、リストア・オプション・セットで［バックアップ中に変更されたファイルをリストア］オプションを設定する必要があります。

バックアップ中に更新されたファイルをチェックしない場合は、このチェック・ボックスの選択を解除します。

再開できるバックアップを有効化

ジョブを一時停止して、後ほどその時点から再開する機能を利用する場合は、このチェック・ボックスを選択します。

ジョブを停止すると、その時点までに処理されたすべてのアイテムのインデックスが生成され、バックアップ・メディアとNetVaultデータベースに書き込まれます。後でジョブを再開すると、残りのファイルとフォルダに対して増分バックアップ・ジョブが実行されます。

ジョブの停止、再開は、［ジョブ・ステータス］ページから行えます。詳しくは、『Quest NetVault Plug-in for FileSystemユーザーズ･ガイド』を参照してください。

バックアップ・ログのパス

バックアップ・ログ・ファイルを作成する場合に、ファイル名を入力します。このログには、バックアップ対象として選択されたファイルの一覧が記録されます。正常にバックアップされたファイルには「o」、それ以外のファイルには「x」マークが付けられます。増分バックアップでこのオプションを使用すると、どの新規/変更ファイルがバックアップされたかを識別することができます。既存のファイル名を指定した場合、既存のファイルは上書きされます。ログ・ファイルはCSVファイル形式で作成され、ファイル・サイズ、変更日、ファイル・タイプなどの詳細が含まれています。

［保存］をクリックして、［新規セットの作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［保存］をクリックします。

スケジュール・セット、ターゲット・セット、および詳細設定セットを選択または作成します。

これらの設定についての詳細は、『Quest NetVaultアドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。

ジョブ実行をスケジュールするには、［保存＆実行］をクリックします。

スケジュールしないでジョブ定義を保存するには、［保存］をクリックします。このジョブは、［ジョブ定義管理］ページから、表示、編集、または実行することができます。実行しない限り、［ジョブ・ステータス］ページにこのジョブは表示されません。

［ジョブ・ステータス］ページではジョブの進捗をモニタしたり、［ログ参照］ページではログを表示したりすることができます。

［ジョブステータス］、［ログ参照］、［ジョブ定義管理］の詳細については、『Quest NetVault アドミニストレーターズガイド』を参照してください。

ファイルレベルの継続的なバックアップの実行

次の手順では、ビルトインの Plug-in for FileSystem を使用してファイルを継続的にバックアップする方法について説明します。


	メモ： VDDK（VMware Virtual Disk Development Kit）7.0 の制限により、VMware プロキシサーバが Windows 2019 を使用している場合は、Plug‑in for VMware でゲストオペレーティングシステム上の ReFS（Resilient File System）ボリュームを参照できない場合があります。

ファイルレベルのバックアップを実行するには

［ナビゲーション］パネルで、［継続的なバックアップジョブの作成］をクリックして、設定ウィザードを開始します。

［ジョブ名］に、ジョブの名前を指定します。

［セレクション］リストで、既存のバックアップ・セレクション・セットを選択するか、以下の手順に従ってセットを作成します。

［NetVault セレクション］ページを開くには、

をクリックします。

プラグインがインストールされているNetVaultクライアントを開いて、次に［VMwareプラグイン］を開きます。

目的のVMware ESXi ServerまたはVMware vCenter Serverを開きます。

インベントリ・ビューのタイプに応じて、以下の作業を行います。

•

［仮想マシンおよびテンプレート］ビュー：利用可能な仮想マシンを表示するには、［Datacenter］およびフォルダ・ノードを開きます。

目的の仮想マシンをクリックし、コンテキスト・メニューから［マウント］を選択します。

•

セレクション・ツリーに［ドライブ］ノードが追加されます。このノードは、選択した仮想マシン下に表示されます。


	メモ：仮想マシンに接続されているディスクがcontroller:device順（ide0:0、 ide0:1、scsi0:0、scsi0:1など）に配置されている場合に、起動ディスクが仮想マシンに接続されている最初のディスクでないと、仮想マシンのマウント操作が失敗することがあります。

使用可能なドライブを表示するには、［ドライブ］ノードを開きます。

ドライブを選択するか、またはノードを開いてディレクトリ・ツリーを展開し、バックアップ対象のファイルおよびディレクトリを選択します。


	重要：仮想マシンのマウント後、仮想マシン・ノードを選択するとジョブは失敗します。すべてのドライブをジョブに含めるには、各ドライブを個別に選択する必要があります。

［保存］をクリックして、［新規セットの作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［保存］をクリックします。

［プラグイン・オプション］リストで既存のバックアップ・オプション・セットを選択するか、以下の手順に従ってセットを作成します。


	重要： Windowsで、ファイルレベル・バックアップのバックアップ・オプション・セットを作成する際には、デフォルトのセット［ファイルシステムのデフォルトのバックアップオプション — VMwareプラグイン - Windows］をテンプレートとして使用する必要があります。別のセットをテンプレートとして使用すると、バックアップに失敗することがあります。

［File System Plugin バックアップオプション］ページを開くには、［

］をクリックします。

以下の設定を行います。


オプション	説明
ダンプ・タイプ・バックアップの作成	ダンプ・タイプの増分または差分バックアップを作成するには、このチェック・ボックスを選択します。これらのバックアップでは、特定の増分バックアップまたは差分バックアップでバックアップされたファイルのみをリストアできます。
バックアップ中に変更されたファイルを確認	バックアップ中に変更されたファイルを「in flux」としてマークするには、このチェック・ボックスを選択します。リストア時に、デフォルトでそれらのファイルはリストアされません。これらのファイルをリストアするには、リストア・オプション・セットで［バックアップ中に変更されたファイルをリストア］オプションを設定する必要があります。バックアップ中に更新されたファイルをチェックしない場合は、このチェック・ボックスの選択を解除します。
再開できるバックアップを有効化	ジョブを一時停止して、後ほどその時点から再開する機能を利用する場合は、このチェック・ボックスを選択します。ジョブを停止すると、その時点までに処理されたすべてのアイテムのインデックスが生成され、バックアップ・メディアとNetVaultデータベースに書き込まれます。後でジョブを再開すると、残りのファイルとフォルダに対して増分バックアップ・ジョブが実行されます。ジョブの停止、再開は、［ジョブ・ステータス］ページから行えます。詳しくは、『Quest NetVault Plug-in for FileSystemユーザーズ･ガイド』を参照してください。
バックアップ・ログのパス	バックアップ・ログ・ファイルを作成する場合に、ファイル名を入力します。このログには、バックアップ対象として選択されたファイルの一覧が記録されます。正常にバックアップされたファイルには「o」、それ以外のファイルには「x」マークが付けられます。増分バックアップでこのオプションを使用すると、どの新規/変更ファイルがバックアップされたかを識別することができます。既存のファイル名を指定した場合、既存のファイルは上書きされます。ログ・ファイルはCSVファイル形式で作成され、ファイル・サイズ、変更日、ファイル・タイプなどの詳細が含まれています。

［保存］をクリックして、［新規セットの作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［保存］をクリックします。

スケジュール・セット、ターゲット・セット、および詳細設定セットを選択または作成します。

これらの設定についての詳細は、『Quest NetVaultアドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。

ジョブ実行をスケジュールするには、［保存＆実行］をクリックします。

［ジョブ・ステータス］ページではジョブの進捗をモニタしたり、［ログ参照］ページではログを表示したりすることができます。

バックアップ・セレクション・ツリーのアイコン

次の表を参照して、本プラグインのバックアップ選択ツリーに表示される各アイコンの意味を確認してください。

表8. バックアップ・セレクション・ツリーのアイコン
アイコン	説明
	vCenter Server
	Datacenter Server
	ESXi Serverクラスタ
	クローズ・フォルダ
	オープン・フォルダ
	ESXi Server
	メンテナンス・モードのESXi Server
	アクセス不能なESXi Server
	バーチャルアプライアンス（vApp）
	リソース・プール
	仮想マシン（電源オン）
	アクセス不能な仮想マシン
	マウント済み仮想マシン
	一時停止中の仮想マシン
	電源オフの仮想マシン
	仮想マシン（電源オン、CBT有効）
	アクセス不能な仮想マシン（CBT有効）
	マウント済み仮想マシン（CBT有効）
	一時停止中の仮想マシン（CBT有効）
	電源オフの仮想マシン（CBT有効）
	耐障害性グループ内のプライマリ仮想マシン（電源オン）
	アクセス不能なプライマリ仮想マシン
	一時停止中のプライマリ仮想マシン
	電源オフのプライマリ仮想マシン
	耐障害性グループ内のセカンダリ仮想マシン
	アクセス不能なセカンダリ仮想マシン
	一時停止中のセカンダリ仮想マシン
	電源オフのセカンダリ仮想マシン

スナップショットおよびマウント・フォルダの手動による削除

ファイル・レベルのバックアップまたは参照用に仮想マシンをマウントする際、以下のイベントが発生します。

•

仮想マシンにスナップショット「BKB_SNAP」が作成されます。

•

作業ディレクトリ内に、仮想マシン用のマウント・フォルダが作成されます。フォルダには、仮想マシンと同じ名前が割り当てられます。

仮想マシンをマウント解除すると、クリーンアップ処理によりマウント・フォルダとスナップショットが自動的に削除されます。標準のシナリオでは、それらを手動で削除しないようにする必要があります。

プラグインが何らかの理由でマウント・フォルダまたはスナップショットの削除に失敗した場合、同じ仮想マシンのそれ以降のマウント操作は失敗し、「古いマウントが見つかりました」というエラー・メッセージが表示されます。たとえば、仮想マシンのマウント後、プラグインが思いがけずに終了した場合、スナップショットとマウント・フォルダは削除されません。このような場合は、手動で削除する必要があります。仮想マシンがまだマウントされているのに、スナップショットを手動で削除してしまった場合も、これらの手順を実行する必要があります。

スナップショットおよびマウントフォルダを手動で削除するには

作業ディレクトリに仮想マシンのマウント・フォルダが含まれている場合は、それを削除します。

sanやhotaddなどの詳細転送モードを使用中の場合、<システム・ドライブ>/windows/temp/vmware-systemディレクトリへ移動します。

このディレクトリに<VM_UUID>-<VMmoref>ディレクトリが存在している場合は、それを削除します。

<VM_UUID>はマウントしている仮想マシンのUUIDです。<VM_moref>はESXi ServerまたはvCenter Serverで仮想マシンの参照に使用する内部参照です。このフォルダを削除するには、フォルダに必要な権限を設定する必要があります。

hotadd転送モードを使用中の場合、NetVaultクライアント仮想マシン（Plug‑in for VMwareが稼働中の仮想マシン）にhotadd転送されたターゲット仮想マシン（バックアップにマウントされた仮想マシン）のすべてのディスクを削除します。

プラグインまたはNetVaultクライアントが稼働中の仮想マシンのvSphere Clientからディスクを削除できます。

vSphere Clientの［Snapshot Manager］ウィンドウで、スナップショットBKB_SNAPが存在している場合はそれを削除します。

この手順を実行する前に、すべてのメモリ・キャッシュが確実にクリアされるよう数分間（2～3分）待機します。

仮想マシンの電源がオンのときにスナップショットを削除しようとすると、「ファイル<未指定のファイル名>がロックされているためアクセスできません」というエラー・メッセージが表示されますが、スナップショットはこれ以降［Snapshot Manager］ウィンドウに表示されなくなります。スナップショットを削除した後も「Consolidate Helper-0」スナップショットが表示される場合は、仮想マシンの電源をオフにします。

VMwareでは、スナップショットBKB_SNAPを削除した後、スナップショットを作成および削除することを推奨しています。スナップショットの作成と削除は、vSphere Clientの［Snapshot Manager］ウィンドウから実行できます。この操作中は、サーバーがredoログを統合しようとするため、完了までに数分ほどかかる場合があります。Consolidate Helperスナップショットが存在する場合は削除します。

データストア上に不要なredoログがまだ存在する場合は、ステップ5を再実行します。

この手順を実行する前に、すべてのメモリ・キャッシュが確実にクリアされるよう数分間（2～3分）待機します。

Documentos relacionados

The document was helpful.

Selecione a classificação

I easily found the information I needed.

Selecione a classificação

Selecione seu produto:

Para podermos atendê-lo melhor, informe o Propósito de seu chat:

Soluções recomendadas para seu problema

NetVault Plug-in for VMware 13.1.2 - ユーザー・ガイド

ファイル・レベル・バックアップの実行

ファイルレベルの継続的なバックアップの実行

バックアップ・セレクション・ツリーのアイコン

スナップショットおよびマウント・フォルダの手動による削除