NetVault 12.3 - Guide d'administration

Présentation de l'interface utilisateur Web de NetVault Backup

Présentation de l’interface utilisateur Web de NetVault Backup

L’interface Web de NetVault Backup comprend le volet en-tête, le volet navigation et le volet opérations.

Figure 2. Page d’accueil de l’interface utilisateur Web de NetVault Backup

Le tableau suivant présente une courte description des volets de l’interface utilisateur Web :

Tableau 2. NetVault Backup les volets de l’interface WebUI

Pane	Décrire
Volet en-tête	Ce volet inclut les éléments suivants : Icône vidéo : Permet d’accéder au didacticiel vidéo de la page actuellement chargée. Le lien s’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet de navigateur. Espagnol Affiche la liste des langues disponibles à partir desquelles vous pouvez sélectionner la langue d’affichage et de saisie de l’interface utilisateur Web de NetVault Backup. Cette option ne change pas les paramètres régionaux de NetVault Backup. Pour modifier la langue de NetVault Backup, voir modification des paramètres linguistiques et régionaux. Icône de paramètres : Affiche la liste des options permettant de modifier les paramètres d’application, d’effacer NetVault de cache et d’effacer NetVault préférences de l’interface utilisateur. Paramètres d’application Pour modifier les paramètres d’application (navigation, palette de couleurs, afficher les actions comme, mise en page de l’heure et taille du tableau par défaut) pour l’interface utilisateur Web de NetVault Backup, procédez comme suit : a Dans le volet en-tête de NetVault Backup interface utilisateur Web, cliquez sur l’icône Paramètres, puis sélectionnez Paramètres d’application. Le bac de paramètres de l’application est affiché sur la droite de la page. Configurez les options suivantes : □ Exploration Pour supprimer le paramètre de masquage automatique de la barre de navigation dans l’interface WebUI NetVault Backup, décochez la case masquer automatiquement le tiroir de navigation. Par défaut, la barre de navigation est définie sur Masquer automatiquement. □ Palette de couleurs : Pour modifier le thème de couleur de NetVault Backup interface utilisateur Web en thème sombre, sélectionnez le thème foncé. Par défaut, l’interface utilisateur Web de NetVault Backup s’affiche en tant que thème clair. □ Afficher les actions en tant que : Pour afficher l’option actions sous forme de menus contextuels de niveau page et tablelevel, sélectionnez menus contextuels. Par défaut, les options d’action sont affichées sous forme de boutons en bas des pages de l’interface utilisateur Web de NetVault Backup. Lorsque vous sélectionnez l’option menus contextuels, les boutons d’action basés sur la page en bas de la page sont remplacés par un menu contextuel affiché comme une barre de sélection horizontale en haut de la page (après le titre de la page). De plus, les actions basées sur des tableaux sont affichées dans la colonne « actions » du tableau. Cliquez sur l’icône de sélections horizontales et sélectionnez l’action requise. Cette option s’applique à certaines des pages de l’interface Web NetVault Backup. □ Format de l’heure : Pour modifier le format d’heure, sélectionnez un format 12 heures ou 24 heures dans les paramètres de l’application. Par défaut, l’application définit le format d’heure 24hour dans les paramètres du serveur. Modifiez le format d’heure de l’une des manières suivantes : − 12 heures (AM/PM) : Définit le format 12 heures (AM/PM) de l’interface utilisateur Web de NetVault. − 24 heures : Définit le format 24 heures pour l’interface utilisateur Web de NetVault. NetVault Backup applique les modifications de la configuration du format d’heure à toutes les sections de NetVault Backup interface utilisateur Web, sauf pour les fonctionnalités basées sur les rapports. □ Taille de page par défaut du tableau : Pour modifier la taille de page par défaut des tableaux dans NetVault Backup interface utilisateur Web, cliquez sur la liste déroulante format de tableau par défaut. Si vous avez déjà configuré la taille de page pour les tableaux respectifs à partir des paramètres du tableau, ces paramètres remplacent les paramètres de l’application. Par défaut, l’application définit la taille de page sur auto à partir des paramètres du serveur. Vous pouvez modifier NetVault Backup taille de page de l’interface utilisateur Web en spécifiant les options suivantes ou vous pouvez saisir manuellement le numéro de taille de page : − 25 Définit la taille de page pour afficher 25 enregistrements dans un tableau. − 50 : Définit la taille de page pour afficher les enregistrements 50 dans un tableau. − 100 : Définit la taille de page pour afficher les enregistrements 100 dans un tableau. − 500 : Définit la taille de page pour afficher les enregistrements 500 dans un tableau. − 1000 : Définit la taille de page pour afficher les enregistrements 1000 dans un tableau. b Cliquez sur Bien. Vous pouvez sélectionner le paramètre préféré et le rendre persistant dans les sessions de navigateur. Pour ajouter les paramètres de configuration du serveur par défaut pour le volet navigation, le thème IU pour NetVault Backup interface utilisateur Web, afficher les options de format de l’heure et de page par défaut du tableau, voir Configuration des NetVault Backup les paramètres de la interface WebUI par défaut. Effacer les préférences de l’interface utilisateur NetVault Pour supprimer NetVault Backup les informations sur les préférences de l’interface utilisateur (telles que l’application, la page et les paramètres de tableau) stockées dans le navigateur, procédez comme suit : a Dans le volet en-tête de NetVault Backup interface utilisateur Web, cliquez sur l’icône Paramètres, puis sur Effacer NetVault préférences de l’IU. b Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur Bien. • Icône informations : Affiche la boîte de dialogue à propos de. • Multi Affiche l’icône de l’utilisateur et le nom de l’utilisateur. Pour quitter NetVault Backup, déplacez le pointeur sur la zone, puis cliquez sur Se déconnecter.
Volet Navigation	Ce volet fournit des liens vers la configuration, la gestion et la surveillance des divers aspects de NetVault Backup. Les liens de navigation sont organisés dans les sections suivantes : • Vérification • Terminé • Période • Configuration • Aide Pour plus d’informations sur ce volet, voir Volet Navigation.
Volet opérations	Ce volet est la zone principale dans laquelle vous effectuez toutes les opérations NetVault Backup. Le volet opérations charge diverses pages de l’interface utilisateur Web en fonction de l’élément que vous sélectionnez dans le volet Navigation.

Volet Navigation

Volet Navigation

Pour afficher le volet navigation, placez le pointeur sur l’icône dans le volet en-tête. Le volet navigation s’affiche. Pour masquer le volet navigation et augmenter la zone volet opérations, éloignez le pointeur de l’icône. Vous pouvez définir l’option pour masquer ou verrouiller automatiquement le volet de navigation dans NetVault Backup interface utilisateur Web.

Pour verrouiller le volet Navigation :

1	Dans le volet en-tête de NetVault Backup interface utilisateur Web, cliquez sur l’icône Paramètres icône et sélectionnez Paramètres d’application. Paramètres d’application le tiroir est affiché dans la partie droite de la page.

2	Dans la section navigation, décochez l’option'Masquer automatiquement le tiroir de navigation'. Par défaut, le volet de navigation se masque automatiquement lorsque vous éloignez le pointeur de l’icône du volet Navigation.

3	Cliquez sur Bien.

Figure 3. Volet de navigation NetVault Backup WebUI

Le tableau suivant présente une courte description des liens disponibles dans le volet Navigation.

Tableau 3. Volet Navigation

Section	Elément	Décrire
Vérification	Moniteur du serveur	Ouvre la Moniteur du serveur contrôle. Utilisez cette page pour afficher le statut général de votre serveur NetVault Backup. Le graphique d’activité indique le taux de transfert de données des sessions et le nombre de sessions actives. Vous pouvez également afficher les événements qui se sont produits durant la période sélectionnée. Pour plus d’informations, voir Surveillance du serveur NetVault Backup.
	Tableaux	Ouvre la Tableaux contrôle. Utilisez cette page pour afficher les statistiques globales de la NetVault Backup. Pour plus d’informations, voir Gestion du tableau de bord NetVault Backup.
	Calendrier des tâches	Ouvre la Calendrier des tâches contrôle. Vous pouvez afficher vos tâches pour un mois, une semaine ou un jour dans un calendrier. Il peut être utile de consulter vos tâches dans le format calendrier pour vous assurer qu’il n’y a aucun conflit de planification. Pour plus d’informations, voir Affichage du calendrier des tâches.
	Statut de la tâche	Ouvre la Statut de la tâche contrôle. Utilisez cette page pour surveiller la progression et le statut de vos sessions. Vous pouvez également utiliser la page pour gérer vos sessions et effectuer diverses tâches relatives aux sessions, telles que l’annulation d’une session, l’arrêt ou le redémarrage d’une session, l’affichage des journaux de tâches ou la suppression d’une planification de session. Pour plus d’informations, voir Gestion des tâches.
	Activité de l’unité	Ouvre la Activité de l’unité contrôle. Utilisez cette page pour surveiller les flux de données et les taux de transfert de données pour les périphériques en cours d’utilisation. Pour plus d’informations, voir Surveillance de l’activité des unités.
	Afficher les journaux	Ouvre la Afficher les journaux contrôle. Utilisez cette page pour afficher les messages du journal actuels. Vous pouvez également utiliser cette page pour exécuter diverses tâches relatives aux journaux, telles que le téléchargement, l’exportation ou la suppression des messages du journal. Pour plus d’informations, voir Surveillance des journaux.
	Afficher les événements	Ouvre la Afficher les événements contrôle. Utilisez cette page pour afficher les journaux d’événements pour NetVault Backup. Pour plus d’informations, voir Affichage des journaux d’événements.
	État de la tâche de déploiement	Ouvre la État de la tâche de déploiement contrôle. Utilisez cette page pour surveiller la progression et le statut des tâches d’installation push. La page affiche le résumé des tâches actuelles et terminées sous la forme de graphiques à barres et fournit les informations de progression pour les machines individuelles. Pour plus d’informations, voir Surveillance des tâches de déploiement.
Terminé	Créer une tâche de sauvegarde	Démarre l’Assistant de session de sauvegarde. Pour plus d’informations sur la création et la planification de sessions de sauvegarde, voir Création de sessions de sauvegarde.
	Créer une tâche de restauration	Démarre l’Assistant de tâche de restauration. Pour plus d’informations sur la création et l’envoi de sessions de restauration, voir Création de sessions de restauration. Vous pouvez également utiliser cette page pour effectuer des tâches de gestion d’index. Pour plus d’informations, voir Gestion des index de sauvegarde en ligne.
	Gérer les ensembles	Ouvre la Définir la gestion contrôle. Utilisez cette page pour afficher, modifier ou supprimer des ensembles existants. Pour plus d’informations, voir Gestion des ensembles.
	Gérer les définitions de session	Ouvre la Gérer les définitions de session contrôle. Utilisez cette page pour afficher, modifier ou supprimer des définitions de session. Pour plus d’informations, voir Gestion des définitions de session.
	Gérer les stratégies	Ouvre la Gestion des stratégies contrôle. Utilisez cette page pour créer et gérer des sauvegardes basées sur des stratégies. Pour plus d’informations, voir Gestion des stratégies.
	Explorer le stockage	Ouvre la Explorer le stockage contrôle. Utilisez cette page pour explorer et gérer les médias de stockage sur disque et sur bande. Vous pouvez également utiliser cette page pour effectuer diverses tâches mediarelated, telles que l’étiquetage de médias, l’analyse de médias, la réinitialisation de médias ou la protection en écriture de bandes. Pour plus d’informations, voir Gestion des médias de stockage.
Période	Afficher les rapports	Ouvre la Afficher les rapports contrôle. Utilisez cette page pour accéder aux rapports prédéfinis. Pour plus d’informations sur ces rapports, voir Rapports disponibles. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes : afficher les rapports, personnaliser les vues de rapport, envoyer des rapports par e-mail et exporter des rapports vers des fichiers PDF. Pour plus d’informations, voir Création de rapports dans NetVault Backup.
	Historique des tâches	Ouvre la Historique des tâches contrôle. Utilisez cette page pour afficher les tâches terminées. Vous pouvez également utiliser cette page pour afficher ou modifier les définitions de session. Pour plus d’informations, voir Affichage de l’historique des tâches.
Configuration	Configuration guidée	Démarre l’Assistant de configuration de NetVault. L’Assistant vous guide à travers les divers aspects de la configuration de votre système de sauvegarde. Vous pouvez utiliser l’Assistant pour installer des packages de clients et de plug-ins, ajouter des clients, configurer des unités, installer des clés de licence et créer des sessions de sauvegarde. Pour plus d’informations, voir Utilisation de l’Assistant de configuration.
	Gérer les clients	Ouvre la Gérer les clients contrôle. Utilisez cette page pour ajouter et gérer des clients, des groupes de clients et des clients virtuels. Pour plus d’informations, voir Configuration des clients ni Utilisation de clusters de clients.
	Gérer les périphériques	Ouvre la Gérer les périphériques contrôle. Utilisez cette page pour ajouter et gérer des unités de stockage sur disque et sur bande. Pour plus d’informations, voir Gestion des unités de stockage.
	Utilisateurs et groupes	Ouvre la Gérer les comptes utilisateur et groupes contrôle. Utilisez cette page pour créer et gérer des comptes d’utilisateur et de groupe, créer un profil de notification utilisateur et définir une stratégie de mot de passe utilisateur. Si votre environnement utilise Active Directory (AD), vous pouvez également utiliser cette page pour intégrer les utilisateurs AD à NetVault Backup, ainsi que pour gérer les groupes d’utilisateurs. Pour plus d’informations, voir Gestion des comptes d’utilisateurs et de groupes.
	Recherche de catalogue	Ouvre la Configuration de la recherche de catalogue contrôle. Utilisez cette page pour configurer et gérer le service de recherche de catalogue sur NetVault Backup serveur exécuté sous les systèmes d’exploitation Windows et Linux. Pour plus d’informations, voir Gestion de la recherche de catalogue.
	Configurer les notifications	Ouvre la Modification du profil de notification globale contrôle. Utilisez cette page pour configurer des méthodes de notification globale pour un ou plusieurs événements NetVault Backup. Pour plus d’informations, voir Utilisation des méthodes de notification globale.
	Modifier les paramètres	Ouvre les pages de paramètres du serveur et du client. Utilisez ces pages pour personnaliser le système NetVault Backup et modifier les paramètres par défaut des ordinateurs serveur et clients NetVault Backup. Pour plus d’informations, voir Configuration des paramètres par défaut de NetVault Backup.
Aide	Fournie	Permet d’accéder à la documentation produit. Le lien s’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet de navigateur.
	Vidéo et didacticiels	Permet d’accéder à la page didacticiel vidéo. Le lien s’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet de navigateur.
	Diagnostics du support technique	Ouvre la page Diagnostics du support technique. Utilisez cette page pour télécharger les informations détaillées de votre environnement de NetVault Backup sur votre machine locale ou télécharger les données de diagnostic correspondant à un numéro de SR et les fournir directement au support technique de Quest pour une analyse plus poussée. Pour plus d’informations, voir Gestion des données de diagnostic.

Quitter NetVault Backup

Quitter NetVault Backup

Pour quitter NetVault Backup, placez le pointeur sur la zone utilisateur en haut à droite de l’interface Web de NetVault Backup, puis cliquez sur Se déconnecter.

Utilisation de l'Assistant de configuration

Utilisation de l’Assistant de configuration

L’interface Web de NetVault Backup fournit un assistant de configuration qui vous guide à travers les divers aspects de la configuration de votre système de sauvegarde. Vous pouvez utiliser l’Assistant pour installer des packages de clients et de plug-ins, ajouter des clients, configurer des unités, installer des clés de licence et créer des sessions de sauvegarde. L’Assistant de configuration est accessible à partir de la Configuration guidée lien dans le volet Navigation.

Pour utiliser l’Assistant de configuration :

1	Démarrez l’interface Web de NetVault Backup, puis connectez-vous à NetVault Backup.

2	Dans le volet navigation, cliquez sur Configuration guidée.

3	Sélectionnez le type de tâche que vous souhaitez effectuer.

1

Figure 4. Assistant de configuration de NetVault

Tableau 4. Options de configuration guidée

En Décrire

Installer le logiciel et Déployer des clients	Installe et met à niveau les packages clients et de plug-ins sur les ordinateurs distants, et ajoute de nouveaux ordinateurs en tant que clients au serveur NetVault Backup. Pour plus d’informations, voir Exécution d’installations Push.
Ajouter des clients	Ajoute un client NetVault Backup au serveur. Pour plus d’informations, voir Ajout d’un client au serveur NetVault Backup.
Installer des plug-ins	Installe un plug-in sur un ou plusieurs clients. Pour plus d’informations, voir Installation des plug-ins à l’aide de la méthode d’installation Push .
Installer des licences	Installe les clés de licence produit. Pour plus d’informations, voir Installation du produit

clés de licence.

Tableau 4. Options de configuration guidée

En Décrire

Ajouter des unités de stockage	Ajoute une unité de stockage au serveur NetVault Backup. Les types d’unité disponibles sont les suivants :
	•	Unité de disque virtuel unique : Ajoute un lecteur autonome virtuel. Pour plus d’informations, voir Lecteurs autonomes virtuels.
	•	Bibliothèque de bandes virtuelles/changeur de médias : Ajoute une bibliothèque de bandes virtuelles (VTL). Pour plus d’informations, voir Bibliothèques de bandes virtuelles.
	•	Bibliothèque de bandes virtuelles partagée : Ajoute une bibliothèque de bandes virtuelles partagée (SVTL). Pour plus d’informations, voir Bibliothèques de bandes virtuelles partagées.
	•	Unité de bande physique unique : Ajoute un lecteur de bande autonome. Pour plus d’informations, voir Unités de bande physiques.
	•	Bibliothèque de bandes/changeur de médias : Ajoute une bibliothèque de bandes. Pour plus d’informations, voir Unités de bande physiques.
	•	NetVault SmartDisk : Ajoute une Quest NetVault SmartDisk. Pour plus d’informations, voir NetVault SmartDisk.
	•	Périphérique Quest RDA: Ajoute une Quest système DR Series ou QoreStor. Pour plus d’informations, voir Systèmes Quest DR Series de Quest QoreStor.
	•	Unité Data Domain Boost : Ajoute un système EMC Data Domain. Pour plus d’informations, voir Systèmes EMC Data Domain.
	•	Gestionnaire de tableaux d’instantanés: Ajoute le gestionnaire de Snap Array. Pour plus d’informations, voir Gestionnaire de tableaux d’instantanés.
Créer des sessions de sauvegarde	Sélectionnez cette option pour créer et planifier des sessions de sauvegarde. Pour plus d’informations,

voient Création de sessions de sauvegarde.

1	Suivez les instructions pour effectuer les étapes de configuration.

2	Une fois la tâche terminée, un message s’affiche.

3	Pour continuer, cliquez sur un bouton dans le volet opérations. Vous pouvez également cliquer sur un lien dans le volet navigation pour quitter l’Assistant de configuration et ouvrir une autre page.