NetVault 12.3 - Guide d'administration

Création d'un préréglage

Création d’un préréglage

Vous pouvez créer un préréglage défini par l’utilisateur en sélectionnant les privilèges nécessaires pour un rôle d’utilisateur et en fournissant un nom unique à l’ensemble.

1	Dans le volet navigation, cliquez sur Utilisateurs et groupes.

2	Concernant Comptes d’utilisateurs et de groupes du gestionnaire page, cliquez sur Privilèges et quotas.

3	Dans la Interdit , sélectionnez les privilèges que vous souhaitez inclure, puis cliquez sur Créer.

4	Visées Préréglages de privilèges, cliquez sur Enregistrer sous.

5	Dans la Prédéfinir les privilèges d’enregistrement , entrez un nom unique pour le préréglage, puis cliquez sur Enregistré.

Le préréglage est ajouté à la liste des préréglages de privilèges. Vous pouvez attribuer ce préréglage à n’importe quel autre utilisateur.

Modification d'un préréglage

Modification d’un préréglage

Vous pouvez modifier un préréglage en ajoutant ou en supprimant les privilèges utilisateur. Toute modification apportée aux préréglages n’affecte pas les autorisations accordées aux utilisateurs existants.

Pour modifier un préréglage :

1	Dans le volet navigation, cliquez sur Utilisateurs et groupes.

2	Dans la Gérer les comptes d’utilisateur et les groupes d’utilisateurs page, cliquez sur Privilèges et quotas. 3,5 Dans la Préréglages de privilèges , sélectionnez le préréglage que vous souhaitez modifier, puis cliquez sur Téléchargé.

Les privilèges sélectionnés sont déplacés vers le Obtenu liste.

4	Pour accorder des privilèges supplémentaires, sélectionnez les privilèges dans la Interdit liste, puis cliquez sur Créer.

Les privilèges sélectionnés sont déplacés vers le Obtenu liste.

5	Pour révoquer des privilèges, sélectionnez les privilèges dans la Obtenu liste, puis cliquez sur Supprimer.

6	Visées Préréglages de privilèges, cliquez sur Enregistrer sous.

7	Dans la Prédéfinir les privilèges d’enregistrement , sélectionnez le nom du préréglage, puis cliquez sur Enregistré pour écraser l’ensemble.

Suppression d'un préréglage

Suppression d’un préréglage

Vous pouvez supprimer un préréglage qui n’est plus nécessaire.

CHEZ Vous pouvez supprimer un préréglage prédéfini, mais lorsque vous redémarrez le serveur NetVault Backup, l’ensemble est recréé. Les paramètres par défaut sont restaurés pour les préréglages prédéfinis lorsque ces ensembles sont recréés au redémarrage du serveur.

Pour supprimer un préréglage :

1	Dans le volet navigation, cliquez sur Utilisateurs et groupes.

2	Dans la Gérer les comptes d’utilisateur et les groupes d’utilisateurs page, cliquez sur Privilèges et quotas.

3	Dans la Préréglages de privilèges , sélectionnez le préréglage que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Supprimer.

4	Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur Bien.

Privilèges utilisateur

Privilèges utilisateur

Le tableau suivant présente une brève description des types de privilèges utilisateur dans NetVault Backup.

Tableau 103. Privilèges utilisateur dans NetVault Backup

Autorisation Décrire

Clients : ajouter/supprimer des clients	Autorisation d’ajout et de suppression de clients NetVault Backup.
Clients : ajouter/supprimer des clients virtuels/en cluster	Autorisation d’ajout et de suppression de clients virtuels.
Clients : administrer les groupes de clients	Autorisation de création, de modification et de suppression de groupes de clients.
Clients : configurer un client	Autorisation de configuration des clients.
Clients : obtenir les propriétés des clients	Autorisation d’affichage des propriétés des clients.
Clients : définir la relation de pare-feu	Autorisation de définition de la connexion pare-feu entre le serveur NetVault Backup et le client.
Unité : ajouter ou mettre à jour le tableau d’instantanés	Autorisation d’ajout ou de modification d’un tableau d’instantanés.
Périphérique : gérer le tableau d’instantanés	Autorisation de gestion des instantanés à l’aide de la fonction explorer un instantané
Unités : ajouter des bibliothèques	Autorisation d’ajout de bibliothèques de bandes au serveur NetVault Backup.
Unités : ajouter un magasin à accès aléatoire	Autorisation d’ajout d’unités de sauvegarde sur disque.
Unités : ajouter des lecteurs simples	Autorisation d’ajout de lecteurs autonomes au serveur NetVault Backup.
Unités : nettoyer les lecteurs	Autorisation d’exécution de la commande Clean pour un lecteur.
Unités : gérer les unités	Autorisation d’exécution de tâches de gestion des unités.
Unités : ouvrir et fermer des ports d’entrée/sortie	Autorisation d’exécution de commandes d’ouverture ou de fermeture des ports d’entrée/sortie.
Unités : ouvrir et fermer des portes de bibliothèque	Autorisation d’exécution de commandes d’ouverture ou de fermeture des portes de la bibliothèque.
Unités : effectuer des vérifications d’unité	Autorisation d’exécution de la vérification des unités hors ligne.
Unités : reconfigurer des unités	Autorisation de reconfiguration d’unités ajoutées.
Unités : supprimer des périphériques	Autorisation de suppression d’unités du serveur NetVault Backup.
Unités : définir les propriétés de nettoyage de lecteur	Autorisation de définition des options de nettoyage du lecteur.

Unités : mettre à jour l’autorisation de magasin à accès aléatoire pour modifier les unités de sauvegarde sur disque.

Tâches : abandonner les sessions Autorisation d’abandon de tâches actives.

Jobs : accuser réception des erreurs de stratégie Autorisation d’accusé de réception des erreurs de stratégie et de suppression des indicateurs d’erreur.

Sessions : gérer les ensembles de sauvegarde/restauration Autorisation de création, de modification et de suppression d’ensembles NetVault Backup.

Sessions : gérer les stratégies Autorisation de création et de gestion des stratégies.

Sessions : supprimer une tâche Autorisation de suppression d’une tâche NetVault Backup.

Tâches : supprimer la phase planifiée Autorisation de suppression de sessions planifiées.

Sessions : mettre en attente les tâches Autorisation de mise en attente de tâches.

Tableau 103. Privilèges utilisateur dans NetVault Backup

Autorisation Décrire

Sessions : les tâches appartenant à cet utilisateur peuvent être exécutées	Autorisation de soumission et d’exécution de tâches NetVault Backup. CHEZ Ce privilège utilisateur permet de soumettre ou d’exécuter une session, mais pas de créer ni de modifier des tâches. Pour créer des sessions de sauvegarde et de restauration, vous avez besoin des privilèges utilisateur suivants : • Sessions : soumettre/mettre à jour les sessions de sauvegarde • Sessions : soumettre/mettre à jour les sessions de restauration
Sessions : mettre en attente la stratégie	Autorisation de placement des stratégies de sauvegarde dans un état suspendu.
Sessions : redémarrer la tâche	Autorisation de redémarrage du plug-in pour FileSystem sauvegardes.
Sessions : reprendre la tâche	Autorisation de reprise de sessions mises en attente.
Sessions : exécuter des tâches prédéfinies instantanément	Autorisation d’émission du Exécuter maintenant sous.
Sessions : arrêter la tâche	Autorisation d’arrêt du plug-in actif pour FileSystem sauvegardes.
Sessions : soumettre/mettre à jour les sessions de sauvegarde	Autorisation de création et de modification de sessions de sauvegarde. CHEZ Ce privilège utilisateur permet de créer et de modifier des sessions de sauvegarde, mais pas d’exécuter une session de sauvegarde. Pour exécuter une session, vous avez besoin des tâches de privilèges utilisateur : les sessions appartenant à cet utilisateur peuvent être exécutées.
Sessions : soumettre/mettre à jour les sessions de restauration	Autorisation de création et de modification de sessions de restauration. CHEZ Ce privilège utilisateur permet de créer et de modifier des sessions de restauration, mais pas d’exécuter une tâche de restauration. Pour exécuter une session de restauration, vous avez besoin des tâches de privilèges utilisateur : les sessions appartenant à cet utilisateur peuvent être exécutées.
Sessions : afficher les sessions de sauvegarde	Autorisation d’affichage des définitions de session de sauvegarde.
Sessions : afficher les ensembles de sauvegarde/restauration	Autorisation d’affichage des définitions d’ensemble.
Sessions : afficher les stratégies	Autorisation d’affichage des définitions de stratégie.
Sessions : afficher les sessions de restauration	Autorisation d’affichage des définitions de session de restauration.
Média : un média ANSI vide	Autorisation d’effacer un média ANSI.
Média : effacer le média incorrect	Autorisation de réinitialisation d’un média incorrect.
Média : média vierge	Autorisation d’effacer un média.
Média : des médias non NetVault vides	Autorisation d’effacer un média non NetVault Backup.
Média : exporter un média	Autorisation d’exportation de médias vers le port d’entrée/sortie.
Média : obtenir le statut de média ou de l’élément de périphérique	Autorisation d’affichage du statut de l’unité et du média.
Média : importer un média	Autorisation d’importation de Shadow tapes de la VTL NetApp.
Média : répertorier les médias	Autorisation d’affichage de la liste des médias.
Média : charger/décharger un média des lecteurs	Autorisation de chargement et de déchargement de médias à partir de lecteurs.
Média : gérer les demandes de médias	Autorisation de modification de la priorité de demande de média et de mise en attente de la demande de média.
Média : marquer un média pour la réutilisation	Autorisation de marquer manuellement le média pour la réutilisation.
Média : modifier les données d’expiration de sauvegarde	Autorisation de modification de la période de retrait des sauvegardes.
Média : supprimer un média	Autorisation de suppression d’informations sur le média de la base de données NetVault.
Média : analyser un média étranger	Autorisation d’analyse d’éléments de média étrangers et d’importation de sauvegardes qui y résident.
Média : afficher et diagnostiquer les demandes de médias	Autorisation d’affichage et de diagnostic des demandes de médias.
Média : afficher les données d’expiration de sauvegarde	Autorisation d’affichage de la période de retrait des sauvegardes.
Média : afficher les propriétés du média	Autorisation d’affichage des propriétés du média.
Média : écrire des étiquettes de média	Autorisation d’effectuer des opérations d’étiquetage de médias individuels et en bloc.

Tableau 103. Privilèges utilisateur dans NetVault Backup

Autorisation Décrire

Rapports : modifier/modifier les sessions de rapport et les composants	Autorisation de création et de modification de rapports et de composants de rapport définis par l’utilisateur.
Rapports : afficher et exécuter des rapports	Autorisation de génération et d’affichage de rapports.
Système : modifier le profil de notification globale	Autorisation de configuration d’un profil de notification globale pour NetVault Backup.
Système : purger les entrées du journal	Autorisation de génération de vidages de journal sous text, Binary ou les formats de vidage de table de base de données.
Système : installer/supprimer des packages logiciels	Autorisation d’installation et de suppression des plug-ins NetVault Backup.
Système : installer la clé de licence	Autorisation d’installation des clés de licence produit.
Système : gérer les tableaux de bord	Autorisation de gestion d’NetVault Backup tableau de bord.
Système : autorisé à utiliser les outils CLI	Autorisation d’utilisation des utilitaires CLI.
Système : purger les entrées du journal	Autorisation de suppression des messages du journal de la base de données NetVault.
Système : afficher les tableaux de bord	Autorisation d’affichage d’NetVault Backup tableau de bord.
Utilisateurs : administrer les comptes utilisateur	Autorisation de création, de modification ou de suppression de comptes d’utilisateur.
Utilisateurs : réinitialiser le mot de passe de l’utilisateur	Autorisation de réinitialisation du mot de passe des comptes utilisateur.
Serveur-gérer les paramètres du serveur	Autorisation de gestion des paramètres du serveur.
Événements de vue serveur	Autorisation d’affichage des événements.
Serveur-afficher les journaux	Autorisation d’affichage des journaux.
Service-administrer et redémarrer	Autorisation de gestion et de redémarrage des services NetVault Backup.