Spotlight on Messaging connection to Blackberry BESMGMT database (4305282)

When attempting to connect to Blackberry servers using the Spotlight on Messaging management console users may receive the following error:

Failed to connect to database. Connection string: Data Source=<<SERVERNAME>>;Initial Catalog=BESMgmt;Integrated Security=True.
Inner exception: An error has occurred while establishing a connection to the server. When connecting to SQL Server 2005, this failure may be caused by the fact that under the default settings SQL Server does not allow remote connections. (provider: Named Pipes Provider, error:40 - Could not open a connection to SQL Server)