Errors using Query Builder and Object Explorer: Index and count must refer to a location within the buffer. (4224379)

Toad gives the following error when trying to use Query Builder and Object Explorer to access Teradata views.  Error has happened by pasting SQL queries in the Editor as well.

Connection is to a Teradata database using Generic ODBC driver connectivity.

"System.ArgumentOutOfRangeException: Index and count must refer to a location within the buffer.
Parameter name: bytes
Stack trace:
   at System.Text.UnicodeEncoding.GetString(Byte[] bytes, Int32 index, Int32 count)
   at Quest.Toad.NativeOdbc.OdbcDriverManager.GetStringData(OdbcHandle connectionHandle, GETINFOFLAGS flag)
   at Quest.Toad.NativeOdbc.OdbcSupportedSQLInformation.get_Keywords()"

Connect using a Teradata Native Client instead of a Generic ODBC driver will resolve the issue.