NetVault Plug-in for VMware 13.1.2 - リリース・ノート

Quest NetVault Plug‑in for VMware（Plug‑in for VMware）13.1.2 は、拡張機能が含まれたマイナーリリースです。製品の詳細なドキュメントは下記サイトからご覧いただけます。https://support.quest.com/ja-jp/technical-documents

既知の問題

サードパーティ製品に起因する問題を含め、リリースの時点で確認されている問題の一覧を以下に示します。

表1. 一般的な既知の問題
	問題ID
データを代替のデータストアにリストアする際、プラグインがそのデータストアの使用の可・不可を確認しません。データストアが使用できる状態で、仮想マシンを格納する十分な空き容量があるか確認してください。	DNVMWARE-18 (1714)
vmware.cfgファイルに格納されている[Custom:MountOperationTimeoutSecs]設定は、マウント・デーモンが要求に応答するまでの待機時間を決定します。新規インストール中は600秒、アップグレード中は300秒に初期設定されています。指定時間内にマウント・デーモンが要求を完了できない場合、仮想マシンがマウント状態のままになります。同時に実行するバックアップ数が多い、またはサーバーの負荷が高い場合は、［Custom:MountOperationTimeoutSecs］設定の値を変更して、この問題を回避してください。	DNVMWARE-505 (3131)
VDDK（Virtual Disk Development Kit ）では、UTF-8以外のロケールには対応していません。UTF-8以外のロケールを使用するLinuxベースのクライアントでは、「Child Process died unexpectedly」エラーを報告して異常終了します。	DNVMWARE-584 (3340)
Plug‑in for VMwareを使用して仮想マシンのテンプレートをバックアップできません。対処法：テンプレートを仮想マシンに変換します。	DNVMWARE-713 (13728, VMW-202)
ファイル・レベルのインデックス作成プロセスではシンボリック・リンクのインデックスは生成されません。	DNVMWARE-977 (21793)
ファイル・レベルのインデックス作成プロセスでは、ハード・リンクは特殊な方法では処理されず、それぞれ独立したエンティティとしてインデックス・エントリが生成されます。ハード・リンクを含むセーブセットをリストアすると、プラグインは応答しなくなります。	DNVMWARE-978 (21794)
NTFSスパース・ファイルをリストアする場合、実際に割り当てられているデータ実行のサイズがデータ実行の合計サイズより小さいと、リストアされるファイルが破損する可能性があります。	DNVMWARE-1456 (29043)
メモリーが超過すると、ABM（Active Block Mapping）が有効になっているバックアップが停止することがあります。	DNVMWARE-1584
vSphere FT（VMware vSphere Fault Tolerance）で保護されている仮想マシンは別のVMware vCenter Serverへはリストアできません。	DNVMWARE-1691 (32398)
VMDK（Virtual Machine Disk）のオープンに失敗し、［データディスクを除外］オプションが選択されている場合、仮想マシンのバックアップに成功します。	DNVMWARE-1696
インベントリビューを切り替えると、［セットの編集］および［セットのクローン（Clone Set）］操作でセレクションセットがグレー表示になります。	DNVMWARE-1900
注意：元の場所へのリストアを中止すると、元の仮想マシンが削除されます。この問題により、データが失われるおそれがあります。対処法：元の場所へのリストアを開始する前に、元の仮想マシンのクローンを作成します。	DNVMWARE-1906

表2. サードパーティの既知の問題

問題ID

VMware vCenter Serverから電源がオン状態の仮想マシンをバックアップすると、「.nvram」、「.vmx」、および「.log」ファイルのバックアップに失敗することがあります。詳しくは、http://kb.vmware.com/kb/1019286を参照してください。

シン・プロビジョニングのディスクを使用する仮想マシンでスナップショットを作成する際、VMware vSphere（クライアントと基盤のディスクライブラリ）ではディスクをシックとして認識します。詳しくは、http://kb.vmware.com/kb/1020137を参照してください。

仮想マシンのCBTを有効にする時点で、仮想マシンにはスナップショットがない状態でなければなりません。詳しくは、http://kb.vmware.com/kb/1033816を参照してください。

ESXi 5.xのホストをvCenter Serverで管理している場合は、仮想マシンが直接ESXiホストに接続されているときに仮想マシンのリストアを行わないでください。この制約はvSphere 5で導入された機能によるものです。詳しくは、http://www.vmware.com/support/developer/vddk/VDDK-500-ReleaseNotes.html#knownissuesを参照してください。

バックアップやリストアのため仮想マシンのディスクにアクセスが行われているあいだ、仮想マシンの移行が行われないようにするため、プラグインではVDDK APIを使用して仮想マシンのロックとロック解除を行います。このオプションはデフォルトでは無効になっています。有効にするには、プラグインの『ユーザーズ・ガイド』を参照してください。現在、ロック機能には、次の既知の問題があります。

•

仮想マシンのロックは、APIでロックの成功が表示されていても、実際には成功していないことがあります。この問題はVMwareで確認中です。このエラーは通常、無視して構いません。

•

ロックの解除が失敗することがあるのは既知の問題です。この問題はVDDK 5のリリース・ノートに記載されています。詳細については『VDDK 5.0リリース・ノート』の「EndAccess sometimes does not reenable migration after PrepareForAccess」セクションを参照してください。

•

仮想マシンのロック後にプラグインが予期せず終了すると、仮想マシンがロックされた状態のままとなる可能性があり、移行が無効になります。

仮想マシンのロックを削除して移行を有効にする方法については、http://kb.vmware.com/kb/2008957を参照してください。

Windows 2012の仮想マシンでは、ネットワークコピー操作中または操作後にデータの破損が発生することがあります。詳しくは、http://kb.vmware.com/kb/2058692を参照してください。

システム要件

Plug‑in for VMwareをインストールする前に、お使いのシステムが次の表および『Quest NetVault互換性ガイド』（https://support.quest.com/technical-documentsで入手可能）に記載された要件を満たしていることを確認してください。

表3. システム要件

要件

詳細

オペレーティング・システム

対応 OS のディストリビューションとバージョンの一覧については、『VDDK 7.0.3 リリースノート』を参照してください。

NetVaultのバージョン

Plug‑in for VMware 13.1.2には、NetVault 13.1以降が必要です。

メモ：以下の事項に注意する必要があります。

•

以前のバージョンのプラグインで分散ジョブ機能（バージョン 12.0 以降で追加された機能）を使用していた場合、拡張機能を利用するには、NetVault サーバおよびクライアントソフトウェアを 13.1.2 にアップグレードし、プラグインを更新する必要があります。

•

バージョン 12.0 から 12.3 までのプラグインを使用して作成され、分散ジョブ機能を使用していた既存のバックアップジョブは、引き続き作成時と同じように機能します。

対応プラットフォームに関する情報については、『QuestNetVault互換性ガイド』を参照してください。https://support.quest.com/technical-documentsでご覧いただけます。

パッケージ

Windows オペレーティングシステムでは、Plug‑in for VMware 13.1.2 には Microsoft Visual C++ 2017 以降が必要です。

このパッケージを使用せずにプラグインを使用すると、「プラグインへの接続を取得できませんでした」というエラーが発生します。


	メモ： VDDKをOEM ESXiで使用するには、VMware ESXi Foundation、StandardまたはEnterpriseのライセンスが必要です。このライセンスは、OEMまたはVMwareから直接取得できます。