Recovery and Update Utility (RUU) falla al instalarse con el error: "There was an error while installing the Roles and Features." (4041604)

Al actualizar el DL Appliance, RUU falla con el mensaje "Hubo un error instalando Roles y Características" o  "There was an error while installing the Roles and Features".

1. Ejecute RUU pero no presione Start o Inicio cuando se abra la ventana.
2. Abra una terminal de commandos Powershell con privilegios de Administrador.
3. Escriba "cd C:\Program Files\Dell\PowerVault\Appliances\DL\RUU"
4. Ejecute el script "script - set_roles_feats.ps1"
5. Reinicie el DL Appliance
6. Continue la instalación de RUU ejecutando "launchRUU.exe" con privilegios de Administrador.