You may receive the error "There were errors in loading the format data file" when adding an O365 target organization:.
Start Powershell on the console machine (right-click, run as Administrator). Then run the following command to set the execution policy correctly:
set-executionpolicy unrestricted -scope CurrentUser
