This error is coming from the SQL server and indicates that the DB size cannot be increased quickly enough based on the current autogrowth setting and/or due to disk I/O. Manually increase the size of the DB and consider lowering the autogrowth size limit to a number the disk I/O can handle.
Please Note: The DB should be manually increased to a size that takes into account the amount of expected growth over time. The autogrowth feature is generally only intended to act as an insurance policy against unexpected growth periods.
