I originally named my report Test Report. I then renamed it via the Navigation Tree using the Rename command. When I rename it it appears to change. The TDR file has the new name. But when I close TOAD and reopen it the name in the Navigation Tree always reverts to my original name.
The 'Rename' functionality is for renaming the report file only. To change the title of the report:
Right Click | Edit Properties