Log Reader is used to read contents of a native backup file created via SMSS. Log Reader does not show any information under User Info tab other than the SPID field.
Limitation on the file contents.
The User detail information can only be read from the Online Log files. Transaction Log Backup files do not contain such information and therefore Toad only shows the SPID details.