Parse errors when using ANSI string concatenation syntax in Sybase (4244386)

For Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE), when using the ANSI (American National Standards Institute) string concatenation syntax (||) in a query, the editor gives parse errors even though this is allowed by Sybase ASE (v12.5).


The parser error message only turns up if the query is run with F9, not with F5.
The editor marks it as wrong syntax (a red, curly line) in both cases.

Parser does not support ANSI SQL syntax.

WORKAROUND:
None.

STATUS:
Waiting for fix in a future release of Toad for Data Analysts