NetVault Plug-in for VMware 13.1.2 - ユーザー・ガイド


オプション	説明
仮想マシンをvCenterにリカバリする	仮想マシンまたは1台以上の仮想ドライブを同じvCenter Serverや別のサーバーにリストアする場合は、このオプションを選択します。
代替データストア	仮想マシンのリストア先データストア名を指定します。このオプションの詳細は、「代替データストア」を参照してください。このオプションは、仮想マシンを移動するときに必要です。このジョブを指定しない場合、リストア・ジョブが失敗します。

•

スタンドアローンESXi Server設定：仮想マシンをスタンドアローンESXi Serverに移動するには、［仮想マシンをスタンドアローンESXiにリストア］ホスト・タブをクリックして、以下のオプションを設定します。


オプション	説明
仮想マシンをスタンドアローンESXiホストにリカバリ	仮想マシン全体または1台以上の仮想ドライブをスタンドアローンのESXi Serverにリストアする場合は、このオプションを選択します。
代替データストア	仮想マシンのリストア先データストア名を指定します。このオプションの詳細は、「代替データストア」を参照してください。このオプションは、仮想マシンを移動するときに必要です。このジョブを指定しない場合、リストア・ジョブが失敗します。
アドレス	代替 ESXi Server ホストの IP アドレスまたは DNS 名を入力します。
ポート番号	カスタム・ポート番号を使用する場合は、ここに入力します。カスタム・ポートを使用しない場合は、デフォルトのポート443が使用されます。
ユーザー名	ESXi Serverへのログインに使用するユーザー・アカウントを指定します。ユーザー・アカウントには仮想マシンを登録または作成する権限が必要です。
パスワード	ユーザー・アカウントのパスワードを指定します。

「データのリストア」のステップ5からステップ12を実行します。

メモ： vSphere 5で導入された機能により、vCenter Serverによって管理されているESXi 5ホストに仮想マシンを直接リストアできなくなりました。そのようなホストに仮想マシンを直接リストアするには、まず、そのホストとvCenter Serverの関連付けを解除する必要があります。

ESXi ServerとvCenter Serverの関連付けを解除するには

vSphere Clientから、ESXi 5ホストに直接接続します。

インベントリ・パネルでホストを選択します。

右側のパネルで、［サマリ］をクリックします。

［ホストとvCenter Serverの関連付けを解除］チェック・ボックスを選択します。

詳細は、関連するvSphereドキュメントを参照してください。

代替vCenter Serverへの仮想マシンのリストア

代替vCenter Serverへの仮想マシンの
リストア

代替 VMware vCenter Server に仮想マシンをリストアするには

「データのリストア」のステップ1からステップ4を実行します。

をクリックします。

Plug‑in for VMware［リストア・オプション］ダイアログ・ボックスで利用可能なオプションを設定します。

オプション

説明

代替リソース・プール・パス

リソース・プールは、ESXi Serverホストまたはホストのクラスタが利用できる、プロセッサおよびメモリ・リソースを表しています。これらのリソースは、ホストが制御している個別の仮想マシンが利用できます。リソース・プールの量は、最大値、最小値まで設定したり、または配分設定することも可能です。仮想マシンを実行するには、リソース・プールを割り当てる必要があります。

デフォルトで、仮想マシンはリストア時に、自身の元のリソース・プールに割り当てられます。仮想マシンを別のリソース・プールに割り当てるには、このボックスにターゲット・リソース・プールを指定します。リソース・プールを指定するには、以下の形式を使用します。

/Pool-A/Pool-B/.../Pool<n>

ここでPool<n>はターゲット・リソース・プール、Pool-Aはルート・リソース・プールの子、Pool-BはPool-Aの子、などのようになっています。この形式により、階層内で任意の深度までリソース・プールを指定することができます。仮想マシンをルートのリソース・プールに割り当てるには、「/」（スラッシュ）文字を入力します。

以下の点に注意します。

•

リソース・プールが指定されていない場合、仮想マシンは、自身の元のリソース・プールに割り当てられます（バックアップ時）。

•

リソース・プールが正しく指定されていなかったり、アクセス不可能だった場合、プラグインはパス構造を逆方向にたどって正しいリソース・プールを見つけます。そして、仮想マシンをパス内の最初の有効な上位プールに割り当て、エラー・メッセージをログに出力します。

代替データストア

データストアは、仮想マシン・ファイルの保管場所を表しています。VMFSボリューム、ネットワーク接続型ストレージ、またはローカル・ファイル・システム・パスを利用できます。データストアは、プラットフォームやホストに依存しません。

仮想マシンのデータストアを変更するには、代替 vCenter のリストア先データストア名を指定します。名前が正しいこと、およびESXi Serverホストがデータストアにアクセス可能であることを確認します。代替データストアを設定する場合、仮想マシンに関連付けられたすべての仮想ドライブおよび設定ファイルが、1つのデータストアにリストアされます。ターゲットのデータストアに、仮想マシンのファイルを保持するための十分な空き容量があることを確認します。

データストアが無効、アクセスできない、または仮想マシン・ファイルを格納する十分な空き容量がない場合、リストアは失敗します。

代替ESXiホスト・アドレス

デフォルトでは、このフィールドには現在のESXiホストのアドレスが自動入力されます。代替 vCenter に仮想マシンをリストアする場合は、この vCenter にのみ属する ESXi ホストアドレスを指定します。

代替のvCenterアドレス

代替vCenter Serverのサーバー・アドレスを入力します。

ポート番号

カスタム・ポート番号を使用する場合は、ここに入力します。カスタム・ポートを使用しない場合は、デフォルトのポート443が使用されます。

ユーザー名

vCenter Serverへのログインに使用するユーザー・アカウントを指定します。ユーザー・アカウントには仮想マシンを登録または作成する権限が必要です。

パスワード

ユーザー・アカウントのパスワードを指定します。

［OK］をクリックします。

「データのリストア」のステップ5からステップ12を実行します。

リストア中の仮想マシンの名前変更

既存のコピーを上書きせずに仮想マシンまたはその個別のディスクをリストアするために、リストア時に仮想マシンの名前を変更することができます。プラグインは仮想マシンを作成し、選択したディスクの内容をリストアします。

リストア中に仮想マシンの名前を変更するには

「データのリストア」のステップ1からステップ4を実行します。

ターゲットの仮想マシンをクリックして、コンテキスト・メニューから［名前変更］を選択します。

［リストア変更］ダイアログ・ボックスで、［名前変更］チェック・ボックスを選択し、対応するボックスに仮想マシンに付ける新規名を入力します。

名前の最大長は80文字です。/ \ ? * ：@ > < | " ? &などの特殊文字は使用することはできません。仮想マシン名が80文字を超える場合、または仮想マシン名に特殊文字を使用した場合は、エラーが報告されジョブは失敗します。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。

ダイアログ・ボックスを閉じた後、セレクション・ツリー内の対応するノードが更新され、仮想マシンの新しい名前が表示されます。

「データのリストア」のステップ5からステップ12を実行します。

名前を変更した仮想マシンを起動すると、仮想マシンをコピーしたのか、移動したのかを尋ねるダイアログ・ボックスが表示されます。［移動しました］オプションを選択して、ダイアログ・ボックスを閉じます。

イメージレベル・バックアップからのファイルレベル・リストアの実行

イメージレベル・バックアップからのファイルレベル・リストアを実行するには

［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックします。

［リストア・ジョブ作成－セーブセットの選択］ページで、セーブセット・テーブルは利用可能なセーブセットを一覧表示します。このテーブルには、セーブセット名（ジョブ・タイトルとセーブセットID）、作成日時、セーブセットのサイズ、およびセーブセットのステータスが表示されます。

セーブセットのステータスは、以下のアイコンを使って示されます。


アイコン	説明
	セーブセットがオンラインです（すべてのセグメントがオンラインです）。
	セーブセットの一部がオンラインです（一部のセグメントがオンラインです）。
	セーブセットがオフラインです（すべてのセグメントがオフラインです）。

セーブセット・リストは作成日順に表示されます。列見出しをクリックすることで、別の列で並べ替えたり、並び順序を逆にしたりすることができます。列名の隣りにある矢印はソート順序を表しています。

セーブセット・リストをフィルタリングするには、以下のフィルタ・オプションを使用します。

フィルタ

説明

クライアント

作成された特定のクライアントのセーブセットを表示します。デフォルトでは［任意］が選択されています。

このフィルタを使用するには、［クライアント］ボックスをクリックします。

［クライアント選択］ダイアログ・ボックスでクライアントを選択します。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。

プラグイン・タイプ

特定のプラグインを使用して作成されたセーブセットを表示します。デフォルトでは［任意］が選択されています。

このフィルタを使用するには、［プラグイン・タイプ］ボックスをクリックします。

リストから、プラグインを選択します。

日付

指定期間内に作成されたセーブセットを表示します。デフォルトでは［任意］が選択されています。

このフィルタを使用するには、［日付］ボックスをクリックします。

リストで、使用するオプションを選択します。

選択可能なオプションは、［過去24時間］、［先週］、［先月］、［過去6ヶ月］、［去年］、［任意］です。

Job

作成された特定のジョブのセーブセットを表示します。デフォルトでは［任意］が選択されています。

このフィルタを使用するには、［ジョブ］ボックスをクリックします。

［ジョブの選択］ダイアログ・ボックスでジョブを選択します。

ダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。

使用するセーブセットを選択して、［次へ］をクリックします。

セーブセットを選択すると、以下の情報が［セーブセット情報］に表示されます。ジョブID、ジョブ・タイトル、タグ、サーバー名、クライアント名、プラグイン名、セーブセットの日時、リタイア設定、増分バックアップかどうか、アーカイブかどうか、セーブセットのサイズなど。

［セレクション・セット作成］ページで、適切なコンテナ・ノード（vCenter、Datacenter、ESXi Host Cluster、ESXi Server）を開いて、セーブセット内に保管されている仮想マシン・イメージを表示します。

ファイルをリストアするイメージを開きます。

［ボリューム］ノードを開きます。

ディレクトリ・ツリーを表示するには、ディスク・パーティションを開きます。

リストア対象のファイルおよびディレクトリを選択します。

リストアしているターゲットにリストアされるファイルを格納できる十分な空き容量があることを確認します。

をクリックします。

Plug‑in for VMware［リストア・オプション］ダイアログ・ボックスで、［ファイルをリストア］タブをクリックして、以下のオプションを設定します。


オプション	説明
ファイルのリストア	イメージレベル・バックアップからのファイルレベル・リストアを実行する場合に、このオプションを選択します。メモ：このオプションを選択せず、ターゲットに十分な容量がない場合、ジョブは失敗します。
ターゲット・ディレクトリ	仮想マシンのディスクと設定ファイルのリストア先のディレクトリへのフル・パスを入力します。ターゲット・ディレクトリは、Plug‑in for VMwareが実行しているNetVaultクライアントに対してローカルに位置する必要があります。現在の所、マップされたネットワーク・ドライブ、マウントされたネットワーク・シェア、およびUNCパスはサポートされていません。ローカル・ディレクトリを指定したのか、またはリモート・ディレクトリを指定したのかをプラグインが確認することはありません。指定されたパスにプラグインがアクセスできない場合、ジョブは失敗します。