Statistics recorded in Quest Repository for this object are not current (4244232)

I am looking through our system and running the predicted reorganization benefit report.  I do not see some objects which I expected to see - so I have gone into the system and looked at the properties for one such object and I noticed that even though the Last analyzed date shows as 3/14/2011, the message above says that "Statistics recorded in Quest Repository for this object are not current.  Allocation of the last analysis was 118gb.  this does not match the current allocation of 141gb.  analyze again to update statistics."  I and worried about the Analyze option on this screen - will it run in parallel, etc.  As well, I can show from within SAP that the stats were collected last night on this object, so apparently Quest isn't recognizing that fact.