During the Locate Notes Data Stores process, the following warning is logged:
WARNING: [9-119-10-0000000D] Unable to scan database "pathname\filename.nsf"
WARNING: [9-119-1-00000227] Unable to scan database "pathname\filename.nsf"
ACL has multiple users who are [Insert role]
There can be more than one user with the same role on an NSF, and the tool will log this as an error.
When performing the Locate Notes Data Stores process, deselect the "Examine ACL's to determine owner" checkbox. This will prevent these errors from occurring.