The log viewer's export function does not work properly
This is a known issue with the log viewer.
STATUS
Enhancment request 'CR No. 76156 -- Export function using Log Viewer' has been submitted to Development for consideration in a future release of Notes Migrator for Exchange.