There is a StoragePoint Folder Details and StoragePoint menu option that applies to folders and entire libraries or lists. If the context menu for a folder is selected, there would be a StoragePoint menu at the bottom that would open a dialog where BLOBs can be externalized, recalled, and migrated within the scope of the selection. This will schedule a manual timer job instance of the requested operation.
In order for these timer jobs to complete, the web app pool account should have access to the SharePoint configuration database (as well as the StoragePoint configuration database) to create the timer job.
SharePoint 2010 List Ribbon
SharePoint 2013 and SharePoint 2016 List Ribbon