지금 지원 담당자와 채팅
지원 담당자와 채팅

NetVault 11.4.5 - インストール・ガイド

前書き NetVault Backupシステム構築例 インストール前要件の確認 NetVault Backupのインストール インストール後要件の確認 NetVault Backupのアップグレード NetVault Backupのライセンス NetVault Backupの削除 トラブルシューティング

GUIモードでのNetVault Backupのアップグレード

グラフィカル・モードは、グラフィカル環境を提供するサポートされているすべてのオペレーティング・システムで使用できます。このモードを使用するには、LinuxおよびWindowsベースのシステム上にGTKパッケージまたはX Window Systemライブラリが必要です。

グラフィカル・モードでNetVault Backupサーバーまたはクライアントをアップグレードするには：
1
管理者またはrootレベルのアクセス権でシステムにログオンし、インストール・ファイルが置かれているディレクトリに移動します。
2
インストール・ファイルをダブルクリックします。
3
［言語選択］ダイアログ・ボックスで、アップグレードのインストールで使用する言語を選択します。［OK］をクリックします。
 
* 
メモ： デフォルトでは、［言語選択］ダイアログ・ボックスに、既存のNetVault Backupインストールの言語が表示され、アップグレードのインストールでも同じ言語が表示されます。言語は、NetVault Backupを最初にインストールしたときと同じ言語にする必要があります。アップグレード中の言語が元の言語と異なると、デフォルトの管理者アカウントが正常に移行されずに、NetVault Backupインスタンスがロックされることがあります。
4
［ようこそ］ダイアログ・ボックスで注意事項を確認し、［次へ］をクリックして続行します。
5
［使用許諾契約書］ダイアログ・ボックスで、すべての規約に同意する場合は［同意します］をクリックします。
 
* 
メモ： インストールを続行する前に、使用許諾契約を完全に読んで内容を確認します。
［次へ］をクリックして作業を継続します。
6
アップグレード確認ダイアログ・ボックスで、［はい］をクリックします。
NetVault Backupサーバーをアップグレードする前に、NetVaultデータベースのバックアップが実行されていることを確認します。
7
LinuxでNetVault Backup Server 9.2からアップグレードするときには、次に、PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントに関するダイアログ・ボックスが表示されます。このダイアログ・ボックスは、クライアントのインストール時には表示されません。NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントについての詳細は、「NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントの決定」を参照してください。
PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントのオプションを選択します。
•
NetVault Backupで PostgreSQL Linuxユーザーの作成を許可：デフォルトでは、このオプションは選択されていません。
•
Linuxユーザー名：既存のLinuxユーザー・アカウントを使用する場合は、このオプションを選択します。
– または –
新しいLinuxユーザー・アカウントを作成する場合は、対応するオペレーティング・システム・ガイドを参照してください。
［次へ］をクリックして作業を継続します。
8
NetVault Backup Server 9.2からアップグレードするときには、［PostgreSQLデータベースのスーパーユーザー・パスワード］ダイアログ・ボックスが表示されます。このダイアログ・ボックスは他のサーバーまたはクライアントのアップグレードでは表示されません。
［パスワード］ボックスで、PostgreSQLデータベース・スーパー・ユーザーのパスワードを指定します。
［パスワードの再入力］ボックスで、確認用にパスワードを再度入力します。
9
アップグレード可能］ダイアログ・ボックスで、［はい］をクリックしてインストールを開始します。
10
インストーラがソフトウェアのインストールを開始します。インストールの進行に伴い、［インストール］ダイアログ・ボックスの進捗状況バーが更新されます。
11
マシンにソフトウェアが正常にインストールされた後に、セットアップ完了ダイアログ・ボックスが表示されます。［完了］をクリックしてこのダイアログ・ボックスを閉じ、インストーラを終了します。

テキスト・モードでのNetVault Backupのアップグレード

テキスト・モードは、Windowsを除くサポートされているすべてのオペレーティング・システムで使用できます。

 
* 
メモ： インストールが開始される前に、Ctrl + Cキーを押すと、いつでもテキスト・モードのセットアップを終了できます。
テキスト・モードでNetVault Backupサーバーまたはクライアントをアップグレードするには：
1
rootレベルのアクセスでシステムにログオンします。ターミナル・セッションを開始し、インストール・ファイルが保管されているディレクトリに移動します。
2
インストーラを起動するには、次のコマンドを入力します。
./<インストール・ファイルの名前> --mode text
指示に従ってインストール手順を完了します。
3
［使用許諾契約書］画面が表示されます。Enterキーを押して、契約書を読みます。
使用許諾契約に同意して続行する場合は、yを押します。
 
* 
メモ： インストールを続行する前に、使用許諾契約を完全に読んで内容を確認します。
4
アップグレードの確認画面で、yを押して続行します。
5
LinuxでNetVault Backup Server 9.2からアップグレードするときには、PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントのオプションを指定します。NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントについての詳細は、「NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントの決定」を参照してください。
Specify option for PostgreSQL Linux user account
[1] Allow NetVault Backup to create PostgreSQL Linux user
[2] Linux user name
Please choose an option [1]:
デフォルト・オプションを選択する場合は、Enterキーを押します。
既存のLinuxユーザー・アカウントを使用する場合は、「2」を入力します。新しいLinuxユーザー・アカウントを作成する場合は、対応するオペレーティング・システム・ガイドを参照してください。
Linux user name [netvault-pgsql]:
Linuxユーザー名を指定して、Enterキーを押します。
6
NetVault Backup Server 9.2からアップグレードするときには、データベース・スーパーユーザーのパスワードを指定するように要求されます。この手順は、他のサーバーまたはクライアントのインストールにはありません。
Please enter the NetVault Backup PostgreSQL database superuser password.
Note: password may not exceed 100 characters or contain the following special symbols: \ and spaces.
［パスワード］：
PostgreSQLデータベースのスーパー・ユーザーのパスワードを指定して、Enterキーを押します。
Retype password:
確認のためにパスワードをもう一度入力し、Enterキーを押します。
7
［アップグレード可能］画面で、Enterキーを押してインストールを開始します。
8
インストーラがソフトウェアのインストールを開始します。インストールの進行に伴い、ターミナル・ウィンドウに進行状況情報が表示されます。
9
マシンにソフトウェアが正常にインストールされた後に、セットアップ完了メッセージが表示されます。

無人モードでのNetVault Backupのアップグレード

無人またはサイレント・モードでNetVault Backupサーバーまたはクライアントをアップグレードするには：
1
管理者またはrootレベルのアクセス権でシステムにログオンします。
2
コマンド・プロンプト・ウィンドウまたはターミナル・セッションを開始し、インストール・ファイルが保管されているディレクトリに移動します。
3
以下のコマンドを入力します。
LinuxおよびUNIXベースのシステム：
./<インストール・ファイルの名前> -mode unattended
Windowsベース・システム：
<インストール・ファイルの名前> -mode unattended
4
LinuxでNetVault Backup Server 9.2からアップグレードするときには、NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントのオプションもまた、以下のように指定する必要があります。
<インストール・ファイルの名前> -mode unattended --pg-linuxuser-option <pg-linuxuser-option>
<インストール・ファイルの名前> -mode unattended --pg-linuxuser-name <pg-linuxuser-name>
NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントについての詳細は、「NetVault Backup PostgreSQL Linuxユーザー・アカウントの決定」を参照してください。
5
NetVault Backup Server 9.2からアップグレードするときには、PostgreSQLデータベース・スーパーユーザーのパスワードも指定する必要があります。
例：
<インストール・ファイルの名前> -mode unattended --pg-su-passwd <password>
オプション・ファイルを使用して、PostgreSQLデータベース・スーパーユーザーのパスワードを指定することもできます。オプション・ファイルでパスワードを指定した方が、コマンド・ラインでパラメータを渡すよりも安全です。
 
* 
メモ： 無人インストールを実行するときには、インストーラの戻りコードを確認して、インストールが正常に完了したかどうかを確認できます。戻りコードが0の場合、インストールが成功したことを示します。0以外の値は、インストールが失敗したことを示します。その場合は、インストールトール・ログで問題の詳細を調べることができます。

ライセンス・プラグインのアップグレード

ライセンス・プラグインのインストールおよび削除手順は、個々のプラグインのユーザーズ・ガイドに記載されています。オプション・プラグインの標準的なアップグレード手段は、以前のバージョンのプラグインに最新版を上書きインストールすることです。アップグレード時に必要な変更や追加作業については、そのバージョンのプラグインのリリース・ノートに記載されています。

 

관련 문서

The document was helpful.

평가 결과 선택

I easily found the information I needed.

평가 결과 선택