Currently, Active Administrator does not track the native GPMC comment field as it is stored in a "GPO.cmt" file in the SYSVOL portion of the Group Policy Object.
An enhancement request with ID VSTS000260796 was created for review and consideration to be included in a future version of the product. There is no workaround for this situation at the moment.