When replying to some emails or when using Windows' “Mail recipient | Send To” the email signature is not being applied.
Desktop Authority's Outlook Settings element will create Outlook signatures as HTML format only.
When the email is created or converted to Text Only, all HTML code will be removed. This includes the HTML signature.
This is expected behavior.