After upgrading beyond Foglight 5.5.8 or vFoglight 6.5.1, the 'Script Editor' dashboard is missing or different.
The Script Editor dashboard has been upgraded to Script Console:
Homes: Administration | Script Console
The old style script editor is available here:
Query and Scripting Service Tool