Pointing Old Fglams to a new FMS install with new repository. Will a the existing agents populate on the new FMS?
The FMS retains all of the agent configuration information for each known agent instance. By doing a fresh FMS install, all of this agent info will be lost. Without these agent settings on the server, none of the agent restore operations will have any affect.
Agent instances will need to be recreated and configured manually.