A user of GPOAdmin that has been granted only the "read" role is able to run compliance check, then run compliance actions successfully.
Defect ID 385381 has been submitted for this issue.
STATUS:
Resolved in the most recent release of GPOADmin.
Download the latest versions here: https://support.quest.com/gpoadmin/download-new-releases