"Unable to update the information in the Microsoft Office document" (4278530)

"Unable to update the information in the Microsoft Office document" error occurs

The error occurs for documents that have been created by a third-part tool. You will receive the same error if you upload the file manually and try to modify its properties. There is something wrong with metadata.

There is the following article where the error is discussed: "Proeprties of 97-2003 Office Documents cannot be edited"

As a solution:

1. Open the document in Excel (or corresponding MS Office application)

2. Save it back - that should fix the metadata and you should be able to upload the file successfully.