NetVault Plug-in for VMware 12.3.2 - Guide de l'utilisateur

À propos de quiescing machines virtuelles

À propos de quiescing machines virtuelles

Une machine virtuelle peut être matelassée pour créer des instantanés cohérents pour les sauvegardes. Quiescing est effectué à l’aide du composant VMware VSS, qui est fourni avec des outils VMware. Le composant VMware VSS est automatiquement installé lorsque vous installez des outils VMware sur les machines virtuelles.

Quiescing n’est pris en charge que sur les machines virtuelles basées sur Windows. Vous pouvez activer ou désactiver la quiescing des machines virtuelles.

Selon la méthode de quiessage utilisée, le plug-in génère les types d’instantanés suivants :

•

Instantanés compatibles crash: Crash-consistent instantanés capturent l’état de volume comme il serait après une panne de courant. Ces instantanés ne sont pas garantis pour être exempts d’opérations incomplètes I /O ou la corruption de données. Lors d’une restauration, il peut y avoir une perte de données ou de corruption qui peut causer une défaillance de l’application.

 

Note: Sur les machines virtuelles basées sur Linux, le plug-in génère toujours des instantanés compatibles avec les crashs. Vous pouvez installer le pilote VMware SYNC sur les systèmes Linux pour geler et dégeler le système de fichiers I/O et obtenir un instantané cohérent qui réduit le risque de perte de données et de corruption de données après restauration. Cependant, la création d’instantanés quiescés à l’aide du pilote SYNC nécessite d’attendre que I /O se vide dans le système d’exploitation invité. Cette activité peut affecter les applications sensibles au temps.

•	Instantanés cohérents pour les systèmes de fichiers : Pour les instantanés cohérents du système de fichiers, tous les systèmes de fichiers I/O sont temporairement gelés et les données de mémoire sales sont rincées sur le disque avant que l’instantané ne soit pris.

Pour créer des instantanés cohérents pour les systèmes de fichiers, vous devez installer le composant VSS VMware sur les machines virtuelles dans le cadre de VMware Tools.

•

Instantanés compatibles avec les applications VSS : Pour les instantanés cohérents d’application, toutes les données d’application en mémoire sont écrites sur le disque. Les instantanés compatibles application réduisent la quantité de récupération d’applications-crash que vous devez effectuer pour les applications compatibles VSS, telles que SQL Server, Exchange et SharePoint, après avoir restauré une sauvegarde au niveau de l’image.

Pour créer des instantanés cohérents avec l’application, les exigences suivantes doivent être satisfaites :

▪	Vous devez installer le composant VMware VSS sur les machines virtuelles dans le cadre de VMware Tools.

▪	Les machines virtuelles ne doivent utiliser que des disques SCSI. Les instantanés compatibles avec les applications ne sont pas pris en charge sur les machines virtuelles qui utilisent des disques IDE ou des disques dynamiques.

▪	Les machines virtuelles devraient avoir suffisamment de fentes SCSI gratuites comme nombre de disques.

Permettre le quiescing des machines virtuelles

Permettre le quiescing des machines virtuelles

Quiescing n’est pris en charge que sur les machines virtuelles basées sur Windows. Vous pouvez définir les préférences de sauvegarde pour activer le quiescing pour toutes les machines virtuelles ou spécifiques.

1	Démarrez l’assistant de travail de sauvegarde, et cliquez à côté de la liste de sélections.

2	Ouvrez NetVault Backup le Client sur lequel le plug-in est installé, puis ouvrez VMware Plugin.

3	Pour activer le quiescing pour toutes les machines virtuelles gérées par un serveur ESXi ou vCenter, cliquez sur le serveur et sélectionnez Set Backup Preferences à partir du menu context.

Pour permettre le quiescing pour des machines virtuelles spécifiques, ouvrez l’ESXi ou le serveur vCenter et les autres nœuds de conteneurs applicables, par exemple, Datacenter, Cluster, Resource Pool et autres nœuds, pour afficher les machines virtuelles cibles. Cliquez sur la machine virtuelle et sélectionnez Set Backup Preferences dans le menu context.

4	Dans la boîte de dialogue Backup Preferences, sélectionnez le Quiesce VM pour l’option instantané.

Cette case à cocher est effacée par défaut. Pour obtenir une machine virtuelle avant de créer un instantané, sélectionnez cette case à cocher. Le réglage d’un niveau de machine virtuelle individuel prime sur le réglage au niveau du serveur.

5	Pour fermer la boîte dedialogue, cliquez sur OK .

Désactivation des machines virtuelles

Désactivation des machines virtuelles

Sur les machines virtuelles avec processeur élevé ou charge IO, l’opération de quiesce peut faire échouer le travail de sauvegarde. Dans de tels cas, vous pouvez désactiver le quiescing pour toutes les machines virtuelles ou spécifiques. Lorsque vous désactivez le quiescing, le plug-in utilise des instantanés compatibles pour effectuer des sauvegardes.

1	Démarrez l’assistant de travail de sauvegarde, et cliquez à côté de la liste de sélections.

2	Ouvrez NetVault Backup le Client sur lequel le plug-in est installé, puis ouvrez VMware Plugin.

3	Pour désactiver le quiescing pour toutes les machines virtuelles gérées par un serveur ESXi ou vCenter, cliquez sur le serveur et sélectionnez Set Backup Preferences à partir du menu context.

Pour désactiver le quiescrage pour des machines virtuelles spécifiques, ouvrez l’ESXi ou vCenter Server et les autres nœuds de conteneurs applicables, par exemple, Datacenter, Cluster, Resource Pool et autres nœuds, pour afficher les machines virtuelles cibles. Cliquez sur la machine virtuelle et sélectionnez Set Backup Preferences dans le menu context.

4	Dans la boîte de dialogue Backup Preferences, effacez le Quiesce VM pour l’option instantané.

Effacer cette case à cocher crée un instantané sans quiescing une machine virtuelle. Le réglage d’un niveau de machine virtuelle individuel prime sur le réglage au niveau du serveur.

5	Pour fermer la boîte dedialogue, cliquez sur OK .

Suppression des préférences de sauvegarde pour une machine virtuelle

Suppression des préférences de sauvegarde pour une machine virtuelle

En supprimant les préférences de sauvegarde d’une machine virtuelle, vous pouvez vous assurer que le plug-in applique automatiquement les préférences du serveur à la machine virtuelle individuelle. Si vous activez ou désactivez le quiessage au niveau du serveur, le même paramètre est appliqué à la machine virtuelle pour laquelle la configuration a été supprimée.

1	Démarrez l’assistant de travail de sauvegarde, et cliquez à côté de la liste de sélections.

2	Ouvrez NetVault Backup le Client sur lequel le plug-in est installé, puis ouvrez VMware Plugin.

3	Ouvrez l’ESXi ou le serveur vCenter et les autres nœuds de conteneurs applicables, par exemple Datacenter, Cluster, Resource Pool et autres nœuds, pour afficher les machines virtuelles cibles.

4	Cliquez sur la machine virtuelle et sélectionnez Supprimer les préférences de sauvegarde du menu contextuelle.