NetVault Bare Metal Recovery 10.5 - Plug-ins ユーザーズ・ガイド

「Dos Compatibility Region」とは、MBR（マスター・ブート・レコード）のすぐ後に続くディスクの先頭から32キロ～512バイトのセクタです。NetVault Bare Metal Recoveryは、この領域をバックアップしてGRUB Stage 1.5をサポートします。ただし、この領域はGRUB Stage 1.5の有無に関わらず、常にバックアップおよびリストアされます。また、このオプションはユーザによる任意選択ができません。

•

マスター・ブート・レコードとシステム・パーティション

•

個別のパーティション

リストア・オプションの設定

［セレクション・セット作成］ページで、［プラグイン・オプションの編集］をクリックし、［Restore Type］として［Physical Machine］（デフォルト）を選択して、クライアントのバックアップを物理マシンにリストアします。

［Physical Machine］が選択されている場合、［Physical Recovery Options］フレームに［リストア名］フィールドが表示されます。このフィールドにはデフォルトで、バックアップ元のNetVault Backup ClientのNetVault Bare Metal Recovery名（選択したバックアップ・セーブセットから決定される名前）が表示されます。この名前は、事前に設定した特定のIPアドレスに関連付けられています。デフォルト設定をそのまま使用する場合、選択したデータはバックアップ元のマシンにリストアされます。このフィールドを利用すると、必要に応じてリストアしたデータをスタンバイNetVault Bare Metal Recovery Clientへ再配置することができます。この手順とオプションの使用についての詳細は、スタンバイNetVault Bare Metal Recovery Clientへのリカバリを参照してください。

さらに、Windows® PEベースのPlug-in Offline Clientを使用する場合、［物理マシン］を選択すると、ドライバ関連のフィールドも利用可能になります。これらのオプションにより、リストア中でも異なるハードウェアを使用することができます。

Windows® PEベースのPlug-in Offline Clientを使用する場合、利用可能なオプションを指定してください。

•

［Inject Boot-Critical Device Driver］：異なるマス・ストレージ・コントローラを使用する異なるハードウェアをリストアする場合は、このオプションを選択します。このオプションを選択すると、［Boot-Critical Driver Directory］と［Driver Injection Only］オプションの両方が利用可能になります。

•

［Boot-Critical Driver Directory］：［Inject Boot-Critical Device Driver］オプションを選択した場合、マス・ストレージ・コントローラ用のドライバが格納されているローカル・ドライブへのフル・パスを入力します。

•

［Driver Injection Only］：以前にリストアを完了したが、［Boot-Critical Driver Directory］フィールドに間違った位置を指定してしまった場合、このオプションを利用してリストア・プロセスのドライバ・ロード部分を再度実行することができます。このオプションにより、データのリストアを再実行する必要がなくなりますが、正しいドライバをロードする必要があります。必ず、［Boot-Critical Driver Directory］フィールドに正しいパスを入力するよう注意してください。デフォルトでは、［Inject Boot-Critical Device Driver］オプションは選択されていますが、これを選択解除しないよう注意してください。選択解除すると、［Driver Injection Only］オプションが正常に機能しない結果となります。

ジョブのファイナライズと実行

最後の手順には、［スケジュール］、［ソース・オプション］、および［詳細設定］ページの追加オプション設定、ジョブの実行、および［ジョブ・ステータス］と［ログ参照］ページからの進捗状況の監視が含まれています。これらのページとオプションは、すべてのNetVault Backupプラグインに共通しています。詳細は、『Dell NetVault Backupアドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。

リストア・ジョブをファイナライズおよび実行するには：

［OK］をクリックして設定を保存し、［次へ］をクリックします。

デフォルト設定を使用しない場合は、［ジョブ名］に、ジョブの名前を指定します。

進捗状況を監視する際にジョブを識別しやすくするため、分かりやすい名前を割り当てます。名前には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、英語以外の文字を含めることはできません。Linux®の場合、名前は最大で200文字です。Windows®の場合、長さ制限はありません。ただし、すべてのプラットフォームで、40文字以内にすることをお勧めします。

［クライアント指定］リストで、データをリストアするマシンを選択します。


	TIP: ［選択］をクリックして、［クライアント指定選択］ダイアログ・ボックスから適切なクライアントを検索、選択することもできます。

［スケジュール］、［ソース・オプション］、および［詳細設定］リストを使って、その他の必要なオプションを設定します。

［保存］または［保存＆実行］の、どちらか適切な方をクリックします。

［ジョブ・ステータス］ページで進捗状況を監視したり、［ログ参照］ページでログを参照表示したりできます。詳細は、『Dell NetVault Backupアドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。

注意

•

個別のパーティションをリストアする場合は、マスター・ブート・レコードとシステム・パーティションのアイテムも選択します。選択しないと、リストアに失敗します。

•

Plug-in Serverで作成したバックアップをリストアする場合は、［クライアント指定］リストのオプションはデフォルト設定から変更しないように注意してください。別のターゲット・マシンをこのリストで選択すると、リストアに失敗します。

•

異なるマシンへのリストアが完了した後、IDE（Integrated Drive Electronics）ディスクのサイズが、元の（バックアップされた）マシン上のIDEサイズと一致しない場合、新規マシンを起動すると「ディスク読み取りエラー」が発生します。この問題の対処法として、BIOSのディスク・サイズを元のマシンと同じ値に変更してください。

•

Linux®ベースPlug-in Offline ClientをIDE/Parallel PATA（Advance Technology Attachment）ディスクとともに使用する場合、Plug-in Offline Client v5.6.4またはそれ以前のバージョンを使用してバックアップが作成されたときは、名前変更機能を使用してディスクを再検証し、マッピングが正しく行われるようシステムに強制実行させます。v5.7.1よりも前のバージョンでバックアップされたパーティションには「hd<x>」フォーマット、v5.7.1以降では「sd<x>」フォーマットで名前が付けられます。名前変更機能を使用しないと、以下のエラーを伴ってリストアが失敗します。「Error: All disk name requested from client is not equal to the backup disk name /dev/hda（エラー：クライアントからリクエストされたすべてのディスク名がバックアップ・ディスク名（/dev/hda）と等しくありません）」。

•

LinuxベースPlug-in Offline Clientを使用して、ClientがWindows®ベースの仮想環境に物理サーバーをマイグレートする場合、そのマシンをバックアップする前にOS上にディスク・ドライバをインストールします。詳細は、NetVault Bare Metal Recovery（物理から仮想へ）リカバリを参照してください。

リストア後の注意事項

バックアップを異なるマシンにリストアした後は、以下の項目を確認し、利用可能なアクションを取る必要があります。

•

SANディスクをオンラインにする（Windows Server® 2008のみ）：Windows Server 2008 EnterpriseまたはDatacenter Editionを使用している場合、SAN（ストレージ・エリア・ネットワーク）ディスクに関するデフォルト・ポリシーに、それらの自動マウントは含まれません（Cドライブには当てはまりません）。リストアが完了したら、［Disk Management］オプションを使用してディスクをオンラインにします。

•

ネットワーク接続の名前変更：異なるネットワーク･カードが使用されているため、ネットワーク接続は自動的に「local area connection（ローカル・エリア接続）2」に名前変更されます。

•

物理アドレス：異なるネットワーク･カードが使用されているため、物理アドレス（MAC：メディア・アクセス・コントローラ）も異なるアドレスになります。このため、このアドレスに依存するアプリケーションを使用する場合、このアプリケーション・ベンダーとアドレスの変更を検討する必要があります。

VMDKイメージとしてリストア

このオプションにより、VMDKイメージへクライアントのバックアップをリカバリすることができ、さらにこれをVMware®で作成された仮想マシンにアタッチすることができます。このオプションにより、物理マシンのバックアップを仮想マシンに変換できます。

Plug-in ServerをNetVault Backup Serverにインストールする必要があります。

以降のセクションでは、これらの手順について説明します。

•

•

•

•

NetVault Backup ServerのNetVault Backup WebUIの［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックします。

［リストア・ジョブ作成 — セーブセットの選択］ページで、［プラグイン・タイプ］リストから［Plug-in Server］を選択します。

セーブセットの表で、該当するクライアントを見つけ、適切なアイテムを選択します。

［次へ］をクリックします。

［セレクション・セット作成］ページで、リストアするデータを選択します。

•

ディスク全体をリストアするには、利用可能なディスク・タイトルのチェック・ボックスをクリックして選択します。

•

各ディスクを展開して、その内容を表示することもできます。目的のディスクをダブルクリックして開きます。ディスクを開くと、リストアするアイテムを個別に選択することができますが、個別パーティションを選択する場合は、「マスター・ブート・レコードとシステム・パーティション」を選択する必要があります。


	IMPORTANT: VMDKイメージをリストアする場合、「マスター・ブート・レコードとシステム・パーティション」と個別パーティションの両方を選択します。選択しない場合、リストア・ジョブが失敗します。

リストア・オプションの設定

［セレクション・セット作成］ページで、［プラグイン・オプションの編集］をクリックし、［リストア・タイプ］として［VMDKイメージ］を選択します。

このリストア・タイプには、2つの追加オプションがあります。VMDKイメージをNetVault Backup Serverのローカル・ディレクトリにリストア、またはリモートのESX® Serverにリストアします。

VMDKイメージをNetVault Backup Serverのローカル・ディレクトリにリストアする場合、［VMDKリカバリ・オプション］フレームの［ローカル・ターゲット・ディレクトリ］ボックスに、リカバリされたイメージを保存する場所への有効なパスを入力します。

このフィールドをブランクにすると、デフォルトであるNetVault Backupの「temp」ディレクトリ（「…/NetVault Backup/tmp」）に格納されます。

VMDKイメージをリモートESX Serverにリストアする場合は,以下の手順を実行します。

［VMDKリカバリ・オプション］フレームの［リモートESX Serverにリストア］チェック・ボックスを選択します。

［ESX Host］、［Port］、［Username］、［Password］および［Path］にそれぞれ値を入力します。

VMDKイメージをESX Serverに直接リストアするには、以下のオプションを設定する必要があります。この手順はNetVault Backup Serverマシンにローカル・ストレージの空き容量がない場合や、ESX Serverを使用する場合などに有効です。

•

［ESX Host］：ESX Serverのホスト名またはIPアドレスを入力します。

•

［Port］：ESX Serverのリモート・コンソール・ポートを入力します。

•

［Username］：ESX Serverにログオンするユーザー名を入力します。

•

［Password］：上記で指定したユーザーに使用するパスワードを入力します。

•

［Path］：VMDKファイルが作成されるESX Serverのディレクトリを入力します。このパスは常に、［］内に指定されたデータストアから始まる必要があります（例「[datastore] dir」）。指定したパスが存在しない場合、プラグインはESX Serverに接続することができません。

Seleccione su producto:

Con el fin de ofrecerle un mejor servicio, complete el campo Motivo del chat:

Soluciones recomendadas para su problema

NetVault Bare Metal Recovery 10.5 - Plug-ins ユーザーズ・ガイド

リストア手順

リストア後の注意事項

VMDKイメージとしてリストア

リストア・オプションの設定