Fast compression (FC) is not designed to work in a setup were two backup jobs run for the same database creating two sets of full backups.
FC was not designed for this kind of use. FC was designed for one storage target without any other backups to different paths or storages at the same time.