Please remove the old car files manually from the cartridge directory.
- Log on the Foglight server
- Go to $FMS_INSTALL_DIR/cartridge directory
- Find the problematic *.car file(s) which is showing up wrongly in the output of the upgrade checker
- Delete the file(s)
Once this is done the upgrade checker should run successfully and even the upgrade should work properly.