지금 지원 담당자와 채팅
지원 담당자와 채팅

Foglight for VMware 6.3.0 - Release Notes

To install the cartridge files and deploy VMware Performance agents:

Getting started with Foglight for VMware

Contents of the release package

Foglight for VMware release package contains the following:

  1. Cartridge files:
    • vUsage-Feedback-6_3_0.car
    • DRP-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car
    Note: Some of the Foglight for VMware browser interface elements are defined in the vUsage-Feedback-6_3_0.car, DRP-6_3_0.car, and Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car. All of the available CAR files need to be installed on the Management Server.
  2. Product Documentation, including:
    • Foglight for VMware Release Notes (this document, in HTML format)
    • Foglight for VMware Installation Guide (PDF)
      Note: This document was not updated for this release. The previous version of this document is relevant for the current release as well.
    • Foglight for VMware User and Reference Guide (PDF and online help)
      Note:
      This document was not updated for this release. The previous version of this document is relevant for the current release as well.

Installation instructions

Foglight Evolve 6.3.0 include a new version of Foglight for VMware 6.3.0. This new version of Foglight for VMware is installed with Foglight Evolve 6.3.0.

Important: To enable the VMware Performance Agent to monitor your virtual environment, you must grant the agent privileges for accessing the Virtual Center and collecting data from it, as described in "Granting the VMware Performance Agent Privileges to Collect Data from a Virtual Center" in the Foglight for VMware Installation Guide. However, when you create an administrative role in the Virtual Center for that purpose, in addition to the Datastore > Browse Datastores and Sessions > View and Terminate Sessions privileges, that role must also include the Performance > Modify intervals privilege. When collecting traffic-type network metrics from the monitored ESX hosts, this privilege enables the VMware Performance Agent to change the performance metric counter levels in order to collect this data. Also, any existing Virtual Center accounts that the VMware Performance Agent already uses to log in to the monitored Virtual Center must be granted the Performance > Modify intervals privilege.

  1. Navigate to the Cartridge Inventory dashboard, and install the following cartridge files in this order:
    • vUsage-Feedback-6_3_0.car
    • DRP-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car
  2. On the Agent Status dashboard, click Deploy Agent Package to deploy the VMware-Performance-64bit-AgentInstaller package to desired hosts.
  3. On the VMware Environment dashboard, on the Administration tab, create VMware Performance agent instances, and edit their properties, as required.
  4. Activate the newly created VMware Performance agent instances, and start their data collection.

After installing all of the cartridge files, the following cartridges appear on the list of installed cartridges:

  • Virtual-VMware 6.3.0
  • Virtual-VMware-Admin 6.3.0
  • Virtual-VMware-Base 6.3.0
  • Virtual-VMware-Lite 6.3.0
  • Virtual-VMware-Dependencies 6.3.0
  • Virtual-VMware-Intelliprofile 6.3.0
  • VMware-Performance-Agent 6.3.0

For more information, see the Foglight for VMware Installation Guide.

Additional resources

Additional information is available from the following:

Globalization

This section contains information about installing and operating this product in non-English configurations, such as those needed by customers outside of North America. This section does not replace the materials about supported platforms and configurations found elsewhere in the product documentation.

This release is Unicode-enabled and supports any character set. In this release, all product components should be configured to use the same or compatible character encodings and should be installed to use the same locale and regional options. This release is targeted to support operations in the following regions: North America, Western Europe and Latin America, Central and Eastern Europe, Far-East Asia, Japan.

This release has the following known capabilities or limitations: This release is localized for English only but supports the Unicode character set.

 


Additional resources

Getting started with Foglight for VMware

Contents of the release package

Foglight for VMware release package contains the following:

  1. Cartridge files:
    • vUsage-Feedback-6_3_0.car
    • DRP-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car
    Note: Some of the Foglight for VMware browser interface elements are defined in the vUsage-Feedback-6_3_0.car, DRP-6_3_0.car, and Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car. All of the available CAR files need to be installed on the Management Server.
  2. Product Documentation, including:
    • Foglight for VMware Release Notes (this document, in HTML format)
    • Foglight for VMware Installation Guide (PDF)
      Note: This document was not updated for this release. The previous version of this document is relevant for the current release as well.
    • Foglight for VMware User and Reference Guide (PDF and online help)
      Note:
      This document was not updated for this release. The previous version of this document is relevant for the current release as well.

Installation instructions

Foglight Evolve 6.3.0 include a new version of Foglight for VMware 6.3.0. This new version of Foglight for VMware is installed with Foglight Evolve 6.3.0.

Important: To enable the VMware Performance Agent to monitor your virtual environment, you must grant the agent privileges for accessing the Virtual Center and collecting data from it, as described in "Granting the VMware Performance Agent Privileges to Collect Data from a Virtual Center" in the Foglight for VMware Installation Guide. However, when you create an administrative role in the Virtual Center for that purpose, in addition to the Datastore > Browse Datastores and Sessions > View and Terminate Sessions privileges, that role must also include the Performance > Modify intervals privilege. When collecting traffic-type network metrics from the monitored ESX hosts, this privilege enables the VMware Performance Agent to change the performance metric counter levels in order to collect this data. Also, any existing Virtual Center accounts that the VMware Performance Agent already uses to log in to the monitored Virtual Center must be granted the Performance > Modify intervals privilege.

To install the cartridge files and deploy VMware Performance agents:
  1. Navigate to the Cartridge Inventory dashboard, and install the following cartridge files in this order:
    • vUsage-Feedback-6_3_0.car
    • DRP-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car
  2. On the Agent Status dashboard, click Deploy Agent Package to deploy the VMware-Performance-64bit-AgentInstaller package to desired hosts.
  3. On the VMware Environment dashboard, on the Administration tab, create VMware Performance agent instances, and edit their properties, as required.
  4. Activate the newly created VMware Performance agent instances, and start their data collection.

After installing all of the cartridge files, the following cartridges appear on the list of installed cartridges:

  • Virtual-VMware 6.3.0
  • Virtual-VMware-Admin 6.3.0
  • Virtual-VMware-Base 6.3.0
  • Virtual-VMware-Lite 6.3.0
  • Virtual-VMware-Dependencies 6.3.0
  • Virtual-VMware-Intelliprofile 6.3.0
  • VMware-Performance-Agent 6.3.0

For more information, see the Foglight for VMware Installation Guide.

Additional resources

Additional information is available from the following:

Globalization

This section contains information about installing and operating this product in non-English configurations, such as those needed by customers outside of North America. This section does not replace the materials about supported platforms and configurations found elsewhere in the product documentation.

This release is Unicode-enabled and supports any character set. In this release, all product components should be configured to use the same or compatible character encodings and should be installed to use the same locale and regional options. This release is targeted to support operations in the following regions: North America, Western Europe and Latin America, Central and Eastern Europe, Far-East Asia, Japan.

This release has the following known capabilities or limitations: This release is localized for English only but supports the Unicode character set.

 


Globalization

Getting started with Foglight for VMware

Contents of the release package

Foglight for VMware release package contains the following:

  1. Cartridge files:
    • vUsage-Feedback-6_3_0.car
    • DRP-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car
    Note: Some of the Foglight for VMware browser interface elements are defined in the vUsage-Feedback-6_3_0.car, DRP-6_3_0.car, and Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car. All of the available CAR files need to be installed on the Management Server.
  2. Product Documentation, including:
    • Foglight for VMware Release Notes (this document, in HTML format)
    • Foglight for VMware Installation Guide (PDF)
      Note: This document was not updated for this release. The previous version of this document is relevant for the current release as well.
    • Foglight for VMware User and Reference Guide (PDF and online help)
      Note:
      This document was not updated for this release. The previous version of this document is relevant for the current release as well.

Installation instructions

Foglight Evolve 6.3.0 include a new version of Foglight for VMware 6.3.0. This new version of Foglight for VMware is installed with Foglight Evolve 6.3.0.

Important: To enable the VMware Performance Agent to monitor your virtual environment, you must grant the agent privileges for accessing the Virtual Center and collecting data from it, as described in "Granting the VMware Performance Agent Privileges to Collect Data from a Virtual Center" in the Foglight for VMware Installation Guide. However, when you create an administrative role in the Virtual Center for that purpose, in addition to the Datastore > Browse Datastores and Sessions > View and Terminate Sessions privileges, that role must also include the Performance > Modify intervals privilege. When collecting traffic-type network metrics from the monitored ESX hosts, this privilege enables the VMware Performance Agent to change the performance metric counter levels in order to collect this data. Also, any existing Virtual Center accounts that the VMware Performance Agent already uses to log in to the monitored Virtual Center must be granted the Performance > Modify intervals privilege.

To install the cartridge files and deploy VMware Performance agents:
  1. Navigate to the Cartridge Inventory dashboard, and install the following cartridge files in this order:
    • vUsage-Feedback-6_3_0.car
    • DRP-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-6_3_0.car
    • Virtual-VMware-Admin-6_3_0.car
  2. On the Agent Status dashboard, click Deploy Agent Package to deploy the VMware-Performance-64bit-AgentInstaller package to desired hosts.
  3. On the VMware Environment dashboard, on the Administration tab, create VMware Performance agent instances, and edit their properties, as required.
  4. Activate the newly created VMware Performance agent instances, and start their data collection.

After installing all of the cartridge files, the following cartridges appear on the list of installed cartridges:

  • Virtual-VMware 6.3.0
  • Virtual-VMware-Admin 6.3.0
  • Virtual-VMware-Base 6.3.0
  • Virtual-VMware-Lite 6.3.0
  • Virtual-VMware-Dependencies 6.3.0
  • Virtual-VMware-Intelliprofile 6.3.0
  • VMware-Performance-Agent 6.3.0

For more information, see the Foglight for VMware Installation Guide.

Additional resources

Additional information is available from the following:

Globalization

This section contains information about installing and operating this product in non-English configurations, such as those needed by customers outside of North America. This section does not replace the materials about supported platforms and configurations found elsewhere in the product documentation.

This release is Unicode-enabled and supports any character set. In this release, all product components should be configured to use the same or compatible character encodings and should be installed to use the same locale and regional options. This release is targeted to support operations in the following regions: North America, Western Europe and Latin America, Central and Eastern Europe, Far-East Asia, Japan.

This release has the following known capabilities or limitations: This release is localized for English only but supports the Unicode character set.

 


About Us

About Us

Quest creates software solutions that make the benefits of new technology real in an increasingly complex IT landscape. From database and systems management, to Active Directory and Office 365 management, and cyber security resilience, Quest helps customers solve their next IT challenge now. Around the globe, more than 130,000 companies and 95% of the Fortune 500 count on Quest to deliver proactive management and monitoring for the next enterprise initiative, find the next solution for complex Microsoft challenges and stay ahead of the next threat. Quest Software. Where next meets now. For more information, visit https://www.quest.com/.

Technical support resources

Technical support is available to Quest customers with a valid maintenance contract and customers who have trial versions. You can access the Quest Support Portal at https://support.quest.com.

The Support Portal provides self-help tools you can use to solve problems quickly and independently, 24 hours a day, 365 days a year. The Support Portal enables you to:

  • Submit and manage a Service Request.
  • View Knowledge Base articles.
  • Sign up for product notifications.
  • Download software and technical documentation.
  • View how-to-videos.
  • Engage in community discussions.
  • Chat with support engineers online.
  • View services to assist you with your product.

 


Copyright© 2023 Quest Software Inc.

Quest, the Quest logo, Foglight, and Where next meets now are trademarks and registered trademarks of Quest Software Inc. in the U.S.A. and other countries. For a complete list of Quest Software trademarks, please visit our website at www.quest.com/legal. Red Hat, JBoss, the JBoss logo, and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of Red Hat, Inc. in the U.S. and other countries. CentOS is a trademark of Red Hat, Inc. in the U.S. and other countries. Fedora and the Infinity design logo are trademarks of Red Hat, Inc. Microsoft, .NET, Active Directory, Internet Explorer, Hyper-V, Office 365, SharePoint, Silverlight,SQL Server, Visual Basic, Windows, Windows Vista and Windows Server are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. AIX, IBM, PowerPC, PowerVM, and WebSphere are trademarks of International Business Machines Corporation, registered in many jurisdictions worldwide. Java, Oracle, Oracle Solaris, PeopleSoft, Siebel, Sun, WebLogic, and ZFS are trademarks or registered trademarks of Oracle and/or its affiliates in the United States and other countries. SPARC is a registered trademark of SPARC International, Inc. in the United States and other countries. Products bearing the SPARC trademarks are based on an architecture developed by Oracle Corporation. OpenLDAP is a registered trademark of the OpenLDAP Foundation. HP is a registered trademark that belongs to HewlettPackard Development Company, L.P. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States, other countries, or both. MySQL is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries. Novell and eDirectory are registered trademarks of Novell, Inc., in the United States and other countries. VMware, ESX, ESXi, vSphere, vCenter, vMotion, and vCloud Director are registered trademarks or trademarks of VMware, Inc. in the United States and/or other jurisdictions. Sybase is a registered trademark of Sybase, Inc. The X Window System and UNIX are registered trademarks of The Open Group. Mozilla and Firefox are registered trademarks of the Mozilla Foundation. IOS is a registered trademark or trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries. Apple, iPad, iPhone, Mac OS, Safari, Swift, and Xcode are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Ubuntu is a registered trademark of Canonical Ltd. Symantec and Veritas are trademarks or registered trademarks of Symantec Corporation or its affiliates in the U.S. and other countries. OpenSUSE, SUSE, and YAST are registered trademarks of SUSE LCC in the United States and other countries. Citrix, AppFlow, NetScaler, XenApp, and XenDesktop are trademarks of Citrix Systems, Inc. and/or one or more of its subsidiaries, and may be registered in the United States Patent and Trademark Office and in other countries. PostgreSQL is a registered trademark of the PostgreSQL Global Development Group. MariaDB is a trademark or registered trademark of MariaDB Corporation Ab in the European Union and United States of America and/or other countries. Intel, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc. OpenStack is a trademark of the OpenStack Foundation. Amazon Web Services, the "Powered by Amazon Web Services" logo, and "Amazon RDS" are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates in the United States and/or other countries. Infobright, Infobright Community Edition and Infobright Enterprise Edition are trademarks of Infobright Inc. POLYCOM®, RealPresence® Collaboration Server, and RMX® are registered trademarks of Polycom, Inc. All other marks and names mentioned herein may be trademarks of their respective companies.

 

관련 문서

The document was helpful.

평가 결과 선택

I easily found the information I needed.

평가 결과 선택