After upgrading to NetVault 13, notification stop from working, even when the command nvsendmail work without issues. It doesn't matter if the report is in HTML or PDF or if it runs manually or with a schedule; the notification won't be sent.
The issue can happen in Windows or Linux environments.