When users log in to the User Portal, they will only see packages that have no label or have a label that matches labels they have.
See the User tab to assign labels to specific users. And the specific Portal Package to restrict it to specific labels.