Follow these steps to get the version of any Toad applications running on MacOS.
1. Click on the Finder icon
2. Click on Applications
3. Right-click on the Toad Application icon
4. Click on Get Info or Quick look
Result using Get info
Result using Quick Look