WORKAROUND
It is possible to remove compare items manually. To clear compare items, delete this file:
c:\Users\mstanik\AppData\Roaming\Quest Software\Toad Edge\Data\.metadata\.plugins\com.quest.toad.compare.ui\schema_compare_history.dat
STATUS:
Waiting for this enhancement to be implemented in a future version of Toad Edge.