When attempting to resource process computer files on Windows server 2003 SP2 it fails while reporting "rpc server unavailable" in the RUM interface for the computer being updated.
The target or source administrator accounts may not be added to Agent Credentials Manager .
Ensure there are administrator account credentials for both source and target domains in the Domain Credentials Manager.