RESOLUTION 1:
Check for the oracle client that both laptop are using. Connect to the database with Toad and go to the Help | support bundle on both laptop to see if they are using the same oracle client.
RESOLUTION 2:
Being that there are two laptop with the same setup and one is working, try to copy the Toad.ini file from the working laptop to the one that is not working.