Resolution:
Shutdown SharePlex, rerun ora_setup and enable TDE replication.
For detail on enabling TDE during ORA_SETUP, please refer to "Run Database Setup for Oracle" section and "Configure SharePlex to capture TDE-protected data" section of SharePlex Installation Guide.