ODM CTS guest accounts are consuming licenses during accounts matching
ODM sees CTS guest accounts as source tenant-related ones even though they are having External Azure ID identity
What is a cross-tenant synchronization in Microsoft Entra ID? - Microsoft Entra ID | Microsoft Learn
Enhancement Request 568741 has been created for the issue