Exchange cluster Backups fails with “Failed to get list of servers in Database Availability Group 'XXXXDAG' as seen below.
DNS forward & reverse records are not configured.
Verify that the reserve and forward lookup can resolve the FQDN and the IP address. These commands can be used to confirm the resolution from all nodes involved: