Linux 環境において NetVault Backup の言語設定が英語の場合、バックアップの「Advanced Options」の「Secondary Copy」の文字が欠けて表示されることがあり、設定項目が読めない場合があります。
75dpiフォントがインストールされていない場合に、他のフォントが割り当てられてしまうことで、文字列の一部が重なって表示されてしまうために発生します。
xorg-x11-fonts* の OS パッケージのインストールが必要です。
GUIを起動する環境にフォントがインストールされていることをご確認頂き、不足があればフォントをインストールして下さい。
- インストールされているフォントパッケージ確認(例. RHEL6.2の場合)
# rpm –qa | grep xorg-X11-fonts
xorg-x11-fonts-ISO8859-1-75dpi-7.2-9.1.el6.noarch
xorg-x11-fonts-misc-7.2-9.1.el6.noarch
xorg-x11-fonts-ISO8859-1-100dpi-7.2-9.1.el6.noarch
xorg-x11-fonts-Type1-7.2-9.1.el6.noarch