NetVault Plug-in for VMware 12.0 - Guide de l'utilisateur

Icônes de l'arborescence de sélection des restaurations

Tableau 7. Icônes de l'arborescence de sélection des restaurations
Icône	Description
	Machine virtuelle
	Machine virtuelle ayant échoué (affichée dans un ensemble de sauvegardes pour la session arrêtée)
	Fichier de configuration
	Fichier NVRAM
	Fichier de disque de machine virtuelle
	Fichier d'informations d'étendue de disque
	Fichier journal
	Fichier catalogue

Démarrage d'une machine virtuelle

Une fois qu'une machine virtuelle a été restaurée, elle est à l'état éteint. Vous devez la démarrer manuellement. Lorsque vous démarrez la machine virtuelle, le système d'exploitation peut inviter l'utilisateur à effectuer une récupération d'erreur ou à noter la raison de l'arrêt de façon inapproprié. En général, vous pouvez ignorer ce message et sélectionner l'option de démarrage normale.

Si vous démarrez une machine virtuelle renommée et qu'une boîte de dialogue s'affiche et vous demande si vous avez copié ou déplacé la machine virtuelle, sélectionnez l'option Je l'ai déplacée et fermez la boîte de dialogue.

Déplacement d'une machine virtuelle vers un autre serveur ESXi

Exécutez les étapes Step 1 à Étape 4 de la section Restauration de données.

Cliquez sur Modifier les options de plug-in.

En fonction de votre environnement VMware, configurez les options dans la boîte de dialogue Plug‑in for VMware Options de restauration.

•

Configuration de cluster : Pour déplacer une machine virtuelle dans une configuration de cluster, configurez les options ci-dessous sur l'onglet Restaurer la machine virtuelle dans vCenter.


Option	Description
Récupérer une machine virtuelle dans vCenter	Pour restaurer une machine virtuelle ou une ou plusieurs unités virtuelles sur le même serveur vCenter ou sur un autre serveur, sélectionnez cette option.
Autre magasin de données	Spécifiez le nom du magasin de données de destination pour la machine virtuelle. Pour plus d'informations sur cette option, reportez-vous à Autre magasin de données. Cette option est nécessaire lorsque vous déplacez une machine virtuelle. Si vous ne spécifiez pas cette session, la session de restauration échoue.

•

Configuration du serveur ESXi autonome : Pour déplacer une machine virtuelle vers un serveur ESXi autonome, cliquez sur l'onglet Restaurer machine virtuelle sur un serveur ESXi autonome de l'hôte et configurez les options suivantes.


Option	Description
Récupérer une machine virtuelle sur un hôte ESXi autonome	Pour restaurer une machine virtuelle complète ou une ou plusieurs unités virtuelles sur un serveur ESXi autonome, sélectionnez cette option.
Autre magasin de données	Spécifiez le nom du magasin de données de destination pour la machine virtuelle. Pour plus d'informations sur cette option, reportez-vous à Autre magasin de données. Cette option est nécessaire lorsque vous déplacez une machine virtuelle. Si vous ne spécifiez pas cette session, la session de restauration échoue.
Adresse :	Saisissez l'adresse IP ou le nom DNS de l'autre serveur hôte ESXi.
Numéro de port	Si vous souhaitez utiliser un numéro de port personnalisé, saisissez-le ici. Autrement, le plug-in utilise le port 443 comme port par défaut.
Nom d'utilisateur	Spécifiez un compte d'utilisateur qui peut être utilisé pour se connecter au serveur ESXi. Le compte d'utilisateur doit disposer de droits permettant d'enregistrer ou de créer des machines virtuelles.
Mot de passe	saisissez le mot de passe du compte d'utilisateur.

Exécutez les étapes Step 5 à Step 11 de la section Restauration de données.

REMARQUE : Une fonctionnalité introduite dans vSphere 5 empêche de restaurer une machine virtuelle directement sur un hôte ESXi 5 lorsque l'hôte est géré par un serveur vCenter. Pour restaurer une machine virtuelle directement sur l'hôte, vous devez d'abord dissocier l'hôte du serveur vCenter.

Pour dissocier un serveur ESXi d'un serveur vCenter :

À partir du client vSphere, connectez-vous directement à l'hôte ESXi 5.

Dans le panneau Inventaire, sélectionnez l'hôte.

Dans le panneau de droite, cliquez sur Résumé.

Cochez la case Dissocier l'hôte du serveur vCenter.

Pour plus d'informations, voir la documentation de vSphere correspondante.

Restauration d'une machine virtuelle sur un autre serveur vCenter

Pour restaurer une machine virtuelle sur un autre serveur VMware vCenter, exécutez la procédure suivante.

Exécutez les étapes Step 1 à Step 4 de la section Restauration de données.

Cliquez sur Modifier les options de plug-in.

Configurez les options appropriées dans la boîte de dialogue Plug‑in for VMware Options de restauration.


Option	Description
Adresse secondaire vCenter	Saisissez l'adresse du serveur de l'autre serveur vCenter.
Numéro de port	Si vous souhaitez utiliser un numéro de port personnalisé, saisissez-le ici. Autrement, le plug-in utilise le port 443 comme port par défaut.
Nom d'utilisateur	Spécifiez un compte d'utilisateur qui peut être utilisé pour se connecter au serveur vCenter. Le compte d'utilisateur doit disposer de droits permettant d'enregistrer ou de créer des machines virtuelles.
Mot de passe	saisissez le mot de passe du compte d'utilisateur.

Exécutez les étapes Step 5 à Step 11 de la section Restauration de données.

製品を選択してください:

サービス向上のために、「Purpose of your Chat（チャットの目的）」を記入してください。

お客様の不具合に推奨されるソリューション

NetVault Plug-in for VMware 12.0 - Guide de l'utilisateur

Icônes de l'arborescence de sélection des restaurations

Démarrage d'une machine virtuelle

Déplacement d'une machine virtuelle vers un autre serveur ESXi

Restauration d'une machine virtuelle sur un autre serveur vCenter