Tchater maintenant avec le support
Tchattez avec un ingénieur du support

DR Series DR4300 - Guía de introducción

Descripción general del sistema Dell DR4300 . Especificaciones técnicas Instalación y configuración inicial del sistema Aplicaciones de administración previas al sistema operativo
Opciones que se utilizan para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo Configuración del sistema
Visualización de System Setup (Configuración del sistema) Detalles de System Setup (Configuración del sistema) System BIOS (BIOS del sistema)
Visualización de System BIOS (BIOS del sistema) Detalles de configuración de BIOS del sistema Configuración de inicio Configuración de red System Security Información del sistema Memory Settings Processor Settings SATA Settings Integrated Devices Serial Communication System Profile Settings Miscellaneous Settings (Otros ajustes)
Utilidad Configuración de iDRAC Device Settings
Dell Lifecycle Controller Administrador de inicio PXE Boot
Instalación y extracción de los componentes del sistema
Instrucciones de seguridad Antes de trabajar en el interior de su equipo Después de trabajar en el interior de su equipo Herramientas recomendadas Bisel frontal (opcional) Cubierta del sistema Cubierta de refrigeración Ventiladores de refrigeración Ensamblaje de ventiladores de refrigeración Memoria del sistema Procesadores y disipadores de calor Soporte de tarjeta PCIe Soporte de retención de cables Tarjeta controladora de almacenamiento integrada Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión Módulo SD dual interno (opcional) Tarjeta secundaria de red Memoria USB interna (opcional) Batería del sistema Unidades de fuente de alimentación (PSU) Placa base Módulo de plataforma segura Unidades de disco duro Plano posterior de la unidad de disco duro Tarjeta vFlash SD (opcional) Ensamblaje del panel de control
Uso de los diagnósticos del sistema Puentes y conectores Solución de problemas del sistema Obtención de ayuda

Instalación de un procesador

Instalación de un procesador

CAUTION: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
1.
Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección instrucciones de seguridad.
2.
Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema.
3.
Prepare el destornillador Phillips núm. 2.
4.
Si está actualizando el sistema, descargue la versión más reciente del BIOS del sistema desde Dell.com/support y siga las instrucciones incluidas en el archivo de descarga comprimido para instalar la actualización en el sistema.
 
NOTE: Puede actualizar el BIOS del sistema mediante Dell Lifecycle Controller.
5.
Extraiga la cubierta de refrigeración.
 
NOTE: Si procede, cierre el pestillo de la tarjeta de expansión en la cubierta de refrigeración para liberar la tarjeta de longitud completa.
6.
Si están conectados, desconecte los cables de la tarjeta de expansión.
7.
Extraiga la tarjeta vertical para tarjetas de expansión, si está instalada.
 
NOTE: El disipador de calor y el procesador permanecen calientes al tacto durante un tiempo tras apagar el sistema. Antes de manipularlos, deje que el disipador de calor y el procesador se enfríen.
 
CAUTION: Nunca desmonte el disipador de calor de un procesador a menos que vaya a desmontar el procesador. Se necesita el disipador de calor para mantener las condiciones térmicas adecuadas.
 
NOTE: Si se instala un único procesador, se debe utilizar el socket CPU1.
1.
Desembale el nuevo procesador.
 
NOTE: Si el procesador ya se ha utilizado en un sistema, retire la pasta térmica restante del procesador con un paño que no deje pelusa.
2.
Ubique el socket del procesador.
3.
Si procede, extraiga la tapa de protección del socket.
4.
Suelte la palanca de liberación del primer socket abierto junto al icono de desbloqueo icono de desbloqueo empujando la palanca hacia abajo y hacia fuera desde debajo de la lengüeta.
5.
Del mismo modo, suelte la palanca de liberación del primer socket cerrado junto al icono de bloqueo icono de bloqueo empujando la palanca hacia abajo y hacia fuera desde debajo de la lengüeta. A continuación, levante la palanca 90 grados hacia arriba.
6.
Sujete la lengüeta por algún punto cercano al símbolo de bloqueo del protector del procesador y gírela hacia arriba para apartarla.
 
CAUTION: Si se coloca el procesador de forma incorrecta, puede dañar permanentemente la placa base o el procesador. Procure no doblar las patas del socket.
 
CAUTION: Al quitar o volver a instalar el procesador, limpie cualquier contaminante. Los contaminantes en las patas del procesador como grasa térmica pueden causar daños en el procesador.
7.
Alineación del procesador con los salientes del socket
 
CAUTION: No utilice fuerza para colocar el procesador. Cuando el procesador está posicionado correctamente, se engancha fácilmente en el socket.
8.
Alinee el indicador de la pata 1 del procesador con el triángulo en la placa base.
9.
Coloque el procesador en el socket de manera tal que las ranuras del procesador se alineen con los salientes del socket.
10.
Cierre el protector del procesador.
11.
Baje la palanca de liberación del primer socket cerrado junto al icono de bloqueo icono de bloqueo y presiónela debajo de la lengüeta para encajarla.
12.
Del mismo modo, baje la palanca de liberación del primer socket abierto junto al icono de desbloqueo icono de desbloqueo y presiónela debajo de la lengüeta para encajarla.
Figura 22. Instalación de un procesador

La ilustración muestra cómo instalar un procesador.

a.
Palanca de liberación del socket 1
b.
esquina de la pata 1 del procesador
c.
Procesador
d.
ranura (4)
e.
protector del procesador
f.
Palanca de liberación del socket 2
g.
Socket del procesador
h.
Lengüeta (4)
 
NOTE: Asegúrese de instalar el disipador de calor después de instalar el procesador. El disipador de calor es necesario para mantener las condiciones térmicas adecuadas.
1.
Coloque el disipador de calor.
2.
Si se ha extraído, vuelva a instalar el soporte vertical para tarjetas de expansión PCIe.
3.
Si se han desconectado, vuelva a conectar los cables a la tarjeta de expansión.
4.
Mientras se inicia, presione <F2> para abrir System Setup (Configuración del sistema) y compruebe que la información del procesador corresponda con la nueva configuración del sistema.
5.
Ejecute los diagnósticos del sistema para verificar que el nuevo procesador funciona correctamente.
Tema principal 
Tareas relacionadas 
Antes de trabajar en el interior de su equipo
Extracción de una tarjeta de expansión del soporte vertical para tarjetas de expansión 2 o 3
Extracción de una tarjeta de expansión del soporte vertical para tarjetas de expansión 1
Extracción de la cubierta de refrigeración
Extracción de un disipador de calor
Instalación de un disipador de calor
Instalación de la cubierta de refrigeración
Instalación de una tarjeta de expansión en el soporte vertical para tarjetas de expansión 2 o 3
Instalación de una tarjeta de expansión en el soporte vertical para tarjetas de expansión 1
Después de trabajar en el interior de su equipo
Related references 
Instrucciones de seguridad

Instalación de un disipador de calor

Instalación de un disipador de calor

CAUTION: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
1.
Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección instrucciones de seguridad.
2.
Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema.
3.
Prepare el destornillador Phillips núm. 2.
4.
Coloque el procesador.
 
NOTE: Si se instala un único procesador, se debe utilizar el socket CPU1.
1.
Si está utilizando un disipador de calor existente, retire la pasta térmica del disipador de calor utilizando un paño limpio que no deje pelusa.
2.
Utilice la jeringa de pasta térmica proporcionada con el kit del procesador para aplicar la pasta en una fina espiral en la parte superior del procesador.
 
CAUTION: Si se aplica demasiada pasta térmica, puede que la pasta que sobra entre en contacto con el socket del procesador y lo contamine.
 
NOTE: La pasta térmica está diseñada para un solo uso. Deseche la jeringa después de utilizarla.
Figura 23. Aplicación de la grasa térmica en la parte superior del procesador

Esta ilustración muestra cómo aplicar la grasa térmica en la parte superior del procesador.

a.
Procesador
b.
grasa térmica
c.
Jeringa de pasta térmica
3.
Coloque el disipador de calor sobre el procesador.
4.
Apriete uno de los cuatro tornillos para fijar el disipador de calor a la placa base.
5.
Apriete el tornillo que se encuentra diagonalmente opuesto al primer tornillo que ha ajustado.
 
NOTE: Evite apretar en exceso los tornillos de retención del disipador de calor al instalarlo. Para eso, apriete los tornillos sólo hasta que sienta resistencia y deténgase una vez que el tornillo quede asentado. La tensión del tornillo no debe ser superior a 6,9 kg/cm (6 pulg-lb).
6.
Repita el procedimiento para los otros 2 tornillos.
1.
Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema.
2.
Mientras se inicia, presione <F2> para abrir System Setup (Configuración del sistema) y compruebe que la información del procesador corresponda con la nueva configuración del sistema.
3.
Ejecute los diagnósticos del sistema para verificar que el nuevo procesador funciona correctamente.
Tema principal 

Soporte de tarjeta PCIe

Soporte de tarjeta PCIe

Instalación del soporte para tarjetas PCIe
Apertura y cierre del pestillo del soporte de tarjeta PCIe

El soporte de tarjeta PCIe se puede extender para que admita una tarjeta PCIe de longitud completa. Esto impedirá que se produzcan daños en la tarjeta debido a su longitud.

 
 
Tema principal 

Extracción del soporte para tarjetas PCIe

Extracción del soporte para tarjetas PCIe

Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección instrucciones de seguridad.
2.
Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema.
3.
Si está instalada, extraiga la tarjeta PCIe de longitud completa.
 
CAUTION: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
 
CAUTION: No use el sistema sin el soporte para tarjeta PCIe instalado. Este soporte es necesario para asegurar una correcta refrigeración del sistema.
1.
Presione la lengüeta de liberación y deslice el soporte de la tarjeta hacia la parte posterior del chasis para liberar el soporte de tarjeta PCIe del chasis.
2.
Levante el soporte de tarjeta PCIe para sacarlo del chasis.
 
NOTE: Para asegurar una adecuada refrigeración del sistema, debe volver a colocar el soporte para tarjeta PCIe.
Figura 24. Extracción del soporte para tarjetas PCIe

Esta ilustración muestra cómo extraer el soporte para tarjetas PCIe.

a.
Soporte de tarjeta PCIe
b.
Lengüeta de liberación
1.
Vuelva a colocar el soporte de la tarjeta PCIe.
2.
Si se ha extraído, instale la tarjeta PCIe de longitud completa.
3.
Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema.
Tema principal 
Tareas relacionadas 
Antes de trabajar en el interior de su equipo
Extracción de una tarjeta de expansión del soporte vertical para tarjetas de expansión 2 o 3
Instalación del soporte para tarjetas PCIe
Instalación de una tarjeta de expansión en el soporte vertical para tarjetas de expansión 2 o 3
Después de trabajar en el interior de su equipo
Related references 
Instrucciones de seguridad
Documents connexes

The document was helpful.

Sélectionner une évaluation

I easily found the information I needed.

Sélectionner une évaluation