事象が発生したメールに添付されている Office 文書を下記の手順で検査、再度添付して移行してください。
手順:
1. 対象の文書を最新のバージョンの Microsoft Office 製品 (Word, Excel など) で開きます。
2. Microsoft Office の 「文書の検査」 機能を利用し、「カスタム XML データ」 を削除します。
* 可能であればマクロや Active X の削除も行ってください。
3. 文書の検査が終了したファイルを保存します。
4. 移行対象の Notes メッセージに保存したファイルを添付しなおします。
上記手順でも事象が再現、または実施出来ない場合は、該当のエラーが発生したメッセージを移行から除外し、添付されているファイルはローカルに保存するまたは SharePoint、 OneDrive などのストレージに格納するなどの代替案をご検討ください。