ファイル名に 「â」 文字など特殊な文字を含むファイルは、Windowsマシン間ではコピーできます。ただし、ターゲットが NetApp の場合コピーすることはできません。
対象のファイルを NetApp に手動でコピーすると、次のエラーが発生します。
"The filename you specified is not valid or too long"
Secure Copy を使用して対象ファイルを NetApp にコピーすると、次のエラーが発生します。
"ファイル名、ディレクトリ名、またはボリュームラベルの構文が間違っています。"
これらの文字は Unicode の 0x01-0x19 間の範囲外のため、NetApp はこれらの文字をマップできません。
PAD および SGCI には Unicode が割り当てられておらず、それら特殊文字は 「XXX」 として表示されるため、当該エラーが発生します。