言語設定を英語(English)としてNetVault Backup 10.x以降へバージョンアップをすると、一部のNVBUユーザ情報がバージョンアップ先に移行されない (4041596)

言語選択を英語に設定してNetVault Backup 9.x以前から NetVault Backup 10.x以降 へバージョンアップを行うと、一部のNVBUユーザ情報が NetVault Backup 10.x以降へ移行されず、移行されなかったユーザが所有するジョブを実行すると"Owning user does not have EXECUTE_JOB permission"のメッセージを伴ってジョブが実行できなくなります。

発生条件や移行されない対象のNVBUユーザは以下のとおりです。

■発生環境■

NVBUサーバが Linux(Hybrid/Pure64)プラットフォームを使用している

■発生条件■

①    インストール時に言語選択で日本語を選択してインストールしている環境でその後英語に設定変更し、その状況でバージョンアップを実施している

②    インストール時に英語を選択してインストールしているが、一時的に日本語(JapaneseEUC)に切り替えてNVBUユーザを作成し、英語に戻してバージョンアップを実施している

■移行されないNVBUユーザ■

① のケースでは、admin/defaultと日本語を選択している状況で作成された全NVBUユーザ

② のケースでは、日本語に切り替えている際に作成した全NVBUユーザ

全ユーザが移行されない対象となった場合には、admin/default（パスワードなし）のみのNVBUユーザとなります。

※以前のバージョンからの情報は移行されず新規インストールと同じ状況となります