Adding the "Add/Edit Custom MailBoxes" Security Action to a Security Role has no effect on the users of that Security Role.
Remove the "Add/Edit Custom MailBoxes" security action from the effected security role via the Archive Manager Administration website.
Run the following SQL script, replacing 'Administrator' with the name of the security role that the Add/Edit Custom Mailboxes security action should be added to:
