View | Toad Options | Editor | Code Assist | 'Check syntax as you type' is enabled.
When there is a syntax error in the code, this is highlighted with a red squiggly line. On hovering over the line, a popup appears with the syntax error. Is there a way to switch the popup hint off but still have the red squiggly line highlight a syntax error?