When the Schema Browser is in Treeview Mode, the following steps cause Toad to crash, with no error message. (A Refresh Group needs to exist in the database)
Fixed in Toad for Oracle 10.6
Toad for Oracle 10.6 beta is available from: http://toadfororacle.com/beta.jspa