When pasting a large amount of package code into the editor, SQL Navigator hangs and appears to crashes.
Eventually the editor window does resume, with the pasted code.
Try enabling the Smart Fill option in the View | Preferences | Code Editor - General menu. Alternatively, open the file in the SQL Editor as opposed to pasting the contents.