If your goal is to migrate a Site from the source to the target, but only some of the subsites require to be migrated with their SharePoint permission groups (Owners, Members, Visitors, etc.), please see the instructions written in the "Resolution" section.
To achive your goal, you must follow a specific order regarding the migration, otherwise the unwanted permissions or objects will also be migrated which should not be in scope.
To migrate the Parent site, and only some of it's Subsites with the permission groups and their content, follow the below steps:
This way, the permission groups will be migrated for the Parent Site as well as the Subsites, and the content of the Subsites will also be migrated.