NetVault Bare Metal Recovery ユーザーズ・ガイド の Plug-in Live Client for Windows の追加に関する説明について (4043849)

NetVault Bare Metal Recovery(BMR) Plug-in Live Client for Windows を使用したバックアップやリストアを行う場合には、対象となる Clientを NetVault Bare Metal Recovery Plug-in Serverへ追加する必要があります。

 

Clientの追加手順で、各バージョンの NetVault Bare Metal Recovery ユーザーズ・ガイド(NetVault Bare Metal Recovery User 's Guide)で説明される内容と NetVault Backup WebUI の表示が異なります。

 

ユーザーズ・ガイド：Online Client の追加
WebUI：Offline Client の追加

 

例：Bare Metal Recovery 12.0 ユーザーズ・ガ イ ドと BMR 12.0 Plug-in Server の WebUI の場合

■BMR 12.0 ユーザーズ ・ ガ イ ド p.52（Bare Metal Recovery 12.0 User's Guide p.48,49）
----------------------------------------------------------------------
日本語：
(p.52) Plug-in Live Client for Windowsで使用するPlug-in ServerへのNetVault Bare Metal Recovery Clientの追加

5 ［Bare Metal Recovery Plug-in Online Client の追加］ ダイアログ ・ ボックスが表示されたら、以下のフィールドに値を入力してクライアントを追加します。

 

(p.52) Plug-in Live Client for Windowsで使用する既存のNetVault Bare Metal Recovery Clientの編集

6 ［Bare Metal Recovery Plug-in Online Client の追加］ ダイアログ ・ ボックスが表示されたら、以下のフィールドで値を更新します。
----------------------------------------------------------------------
英語：
(p.48) Adding a NetVault Bare Metal Recovery Client to the Plug-in Server for use with Plug-in Live Client for Windows

5 When the Add Bare Metal Recovery Plug-in Online Client dialog box is displayed, complete the following fields to add the client:

 

(p.49) Editing an existing NetVault Bare Metal Recovery Client for use with Plug-in Live Client for Windows

6 When the Edit Bare Metal Recovery Plug-in Online Client dialog box is displayed, update the applicable
values:
----------------------------------------------------------------------

 

■BMR 12.0 Plug-in Live Client for Windows の WebUI
----------------------------------------------------------------------
日本語：
Bare Metal Recovery Plug-in Offline Client の追加
----------------------------------------------------------------------
英語：
Add Bare Metal Recovery Plug-in Offline Client
----------------------------------------------------------------------

今後のバージョンで修正が検討されます。

修正バージョンが提供されるまでは、前述したユーザーズ・ガイドの部分の「Online Client」を「Offline Client」に読み替えてください。

本件はユーザーズ・ガイドの表記上の問題であり、バックアップやリストアの動作に影響はありません。